事态がこうなったうえは、もう彼一人に任せてはおけない。

事态既然到了这种地步，就不能再托付给他一个人了。

[こうなった],[おけない]怎么理解啊?

原形都是什么啊

こうなる变成这样（事情变成这样）
おける おく的连体形 意思是:在，于
任せておく
这样你清楚句子了吧？

这样，不行 再看看别人怎么说的。