请教《心经》的某些字的读音
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-19 21:33
- 提问者网友:最美的风景
- 2021-03-18 20:42
“般若波罗蜜多” 的 “般若”“菩提萨埵” 的 “萨埵”“得阿耨多罗三藐三菩提”的“阿耨”“揭谛揭谛.波罗揭谛.波罗僧揭谛.菩提萨婆诃.”的“揭谛”“婆诃”
最佳答案
- 五星知识达人网友:执傲
- 2021-03-18 21:50
般若就是bore,梵语是prajna,带有jna的都表示智慧,这2113个词带有pra这个词缀与英语pre相同就是向前的意思,也就是佛陀的智慧了
菩提萨埵,bodhi-sattva,读音是puti-saduo,bodi是觉的意思,sattva是有情的5261意思,是有情里的有觉悟者。
阿耨多罗三藐三菩提,耨读nou,梵语Anuttara samyaksambodhi,意思是无上正等正觉。4102
接谛就是jiedi,娑婆诃就是suopohe,但是最好咒语用梵语正音,这个比较重1653要了
tadyathā gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā
要求得更好的感应,最好是用梵语的正确读回音,这里特别需要注意的是娑婆诃,正确的读音应该是斯哇哈或梭哈。由于唐朝发音特点,这个娑婆诃在唐朝应该就念成类答似斯哇哈的读音。
菩提萨埵,bodhi-sattva,读音是puti-saduo,bodi是觉的意思,sattva是有情的5261意思,是有情里的有觉悟者。
阿耨多罗三藐三菩提,耨读nou,梵语Anuttara samyaksambodhi,意思是无上正等正觉。4102
接谛就是jiedi,娑婆诃就是suopohe,但是最好咒语用梵语正音,这个比较重1653要了
tadyathā gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā
要求得更好的感应,最好是用梵语的正确读回音,这里特别需要注意的是娑婆诃,正确的读音应该是斯哇哈或梭哈。由于唐朝发音特点,这个娑婆诃在唐朝应该就念成类答似斯哇哈的读音。
全部回答
- 1楼网友:鱼芗
- 2021-03-18 23:37
bo1 re3,sa4 duo3,a1 nuo4,就是2113“揭谛”“婆诃” ,梵文发音好5261像是ga1,die轻声,si wa he,不要太过执着文字4102相,我听不同的师1653父,发音也有出入。学佛么,从心性专下手,呵呵。个人一点不成熟的理解,属见笑
- 2楼网友:一秋
- 2021-03-18 23:07
bo 一声 re四声
pu二声 ti 二声 sa 四声 re一声
a一声 nuo四声
ga一声 di四声
po一声 ha轻声
好像是这样,希望能对你有帮助。
- 3楼网友:長槍戰八方
- 2021-03-18 22:29
心经[xīn jīng]
注意,留心。
清 方苞 《七思·伯姊》:“余鬌角兮未生齿,持负嘘呵兮属伯姊……姊俄瞬兮心经,食为吐兮栉为停。”
《心经》有数本:鸠摩罗什所译《摩诃般若波罗蜜大明经》一卷,日本弘法之心经秘键,即此本之解释也,但其题号为佛说摩诃般若波罗蜜多心经。二玄奘所译《般若波罗蜜多心经》一卷,华严之贤首释之,谓为心经略疏。慈恩又有般若心经幽赞一卷。其他有唐利言译之般若波罗蜜多心经一卷,唐法月重译普遍智藏般若波罗蜜多心经一卷,宋施护译之佛说圣佛母般若波罗蜜多经一卷。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯