日语高手请进

日语高手请进

恋してる时をいつも
ai shi te lu to ki o i tsu mo

胜手に想像してるけど
ka te ni sou zou shi te lu ke do
理想なんかとはぜんぜん
li sou nan ka to wa zen zen
程远いのが现実
ho do to o i no ga gen ji tsu

好きになる人って
su ki ni na lu hi to te
ヘンテコ
hen te ko

デートする场所をいつも
de to su lu ba syo o i tsu mo
シュミレーションしたりするけど
sye mi le syon shi ta li su lu ke do

雨が降ってきてキャンセル
a me ga fu te ki te kyan se lu
定休日だって日もあるし
tei kyuu bi da te hi mo a lu shi
寝坊しちゃってさんざんだったり
ne bou shi cha te san zan da ta li

でも 爱ってなんとなく
de mo ai te nan to na ku
アドリブっていうかなんか
a do li bu te i u ka nan ka
楽しめりゃ纳得ね
ta no shi ne lya o sa me to ku ne

そりゃ 好きすぎるから
so lya su ki su gi lu ka la
行き过ぎる日もある
i ki su gi lu hi mo a lu
考えすぎちゃう日もある
kan ga e su gi cha u hi mo a lu
恋してる时はいつも
ai shi te lu to ki wa i tsu mo
その人しか见えないのね…
so no hi to shi ka mi e na i no ne
梦见てる少女が 时に
yu me mi te lu syou jyo ga to ki ni
涙を见せたりするけれど
na mi ta o mi se ta li su lu ke le do

悔しいのもあるし
ku ya shii no mo a lu shi
うれしいのだってあるし
u ke shii no da te a lu shi
寂しい时もあるよ
sa bi shii to ki mo a lu yo

気まぐれの恋が いつか
ki ma gu le no ko i ga i tsu ka
本物になる时もあるし
hon mo no ni na lu to ki no a lu shi

思ってたより ハッピー
o mo te ta yo li ba bi
自然体のようで ラッキー
shi zen tai no you de la ki
手をつないでたって 汗かかない
te o tsu na i de ta te a se ka ka na i
※そう 爱ってなんていうか
sou ai te nan de i u ka
フライングでもいいじゃん
无我梦中になれる※
wu ka mu chuu ni na le lu
△そりゃ 无茶な日もある
so lya mu cha na hi mo a lu
ほとんど寝なくって平気
ho ton do ne na ku te hei ki
终わんない 恋と信じきっていた△
o wan na i ko i to shi ji ki te i ta
梦见ている少女が 一人
yu me mi te i lu syou jyo ga hi to li
また大人に近づいた
ma ta o to na ni chi ka zu i ta

(※くり返し)
(△くり返し)

梦见ている少女が 一人
yu me mi te i lu syou jyo ga hi to li
また大人に近づいた
ma ta o to na ni chi ka zu i ta

恋してる时をいつも
koi si te ru toki wo i tu mo
胜手に想像してるけど
katte ni souzou si te ru ke do
理想なんかとはぜんぜん
risou na nn ka to ha zenzen
程远いのが现実
hodo tooi no ga genzitu
好きになる人って
suki ni na ru hitotte
ヘンテコ
he nn te ko
デートする场所をいつも
de to su ru basyo wo i tu mo
シュミレーションしたりするけど
syu mi re syo nn si ta ri su ru ke do
雨が降ってきてキャンセル
ame ga futte ki te ki ya nn se ru
定休日だって日もあるし
teikyuubi datte hi mo a ru si
寝坊しちゃってさんざんだったり
nebou si tyatte sanzan datta ri
でも 爱ってなんとなく
de mo aitte na nn to na ku
アドリブっていうかなんか
a do ri butte i u ka na nn ka
楽しめりゃ纳得ね
tanosime rya nattoku ne
そりゃ 好きすぎるから
sorya suke su gi ru ka ra
行き过ぎる日もある
i ki sugiru hi mo a ru
考えすぎちゃう日もある
kangaesuge tya u hi mo a ru
恋してる时はいつも
koi si te ru toki ha i tu mo
その人しか见えないのね…
so no hito si ka mi e na i no ne
梦见てる少女が 时に
yume mi te ru syouzyo ga toki ni
涙を见せたりするけれど
namida wo mi se ta ri su ru ke re do
悔しいのもあるし
kuyasii no mo a ru si
うれしいのだってあるし
u re si i no datte a ru si
寂しい时もあるよ
sabisii toki mo a ru yo
気まぐれの恋が いつか
ki ma gu re no koi ga i tu mo
本物になる时もあるし
honmono ni na ru toki mo a ru si
思ってたより ハッピー
omotte ta yo ri happi
自然体のようで ラッキー
sizentai no yo u de rakki
手をつないでたって 汗かかない
te wo tu na i de tatte ase ka ka na i
※そう 爱ってなんていうか
so u aitte na nn te i u ka
フライングでもいいじゃん
fu ra i nn gu de mo i i zya nn
无我梦中になれる※
muga mutyuu ni na re ru
△そりゃ 无茶な日もある
so rya mutya na hi mo a ru
ほとんど寝なくって平気
ho to nn do nenakutte heiki
终わんない 恋と信じきっていた△
owann na i koi to sinzikitte e ta
梦见ている少女が 一人
yume mi te i ru syou zyo ga hitori
また大人に近づいた
ma ta otona ni tikazuita
(※くり返し)
(△くり返し)
kurikaesi
梦见ている少女が 一人
yume mi te i ru syou zyo ga hitori
また大人に近づいた
ma ta otona ni tikazuita
现在OK了 呵呵 谢谢 王歌2007 提醒啊

定休日だって日もあるし
teikyuuzitu datte hi mo a ru si
楼上的朋友这句话有点错误，定休日应该是teikyuubi.其他的都OK