《小国寡民》原文及其翻译
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-09 02:43
- 提问者网友：我是我
- 2021-02-08 06:35
《小国寡民》原文及其翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-02-08 07:03
原文：小国寡民,使有什伯之器而不用.使民重死而不远徙.虽有舟舆无所乘之.虽有甲兵无所陈之.使民复结绳而用之.甘其食、美其服、安其居、乐其俗.邻国相望,鸡犬之声相闻.民至老死不相往来.译文一个国家,疆域不要太大,人口要少.这样子的话即使有各种各样的器具也用不上了.使老百姓重视自己的生命,也不会背井离乡,迁徙远方.即使有船和车子,也没有地方要乘坐它,即使有铠甲和兵器,也没有地方要陈放它.让百姓回到结绳记事的时代.国富民强到了鼎盛时代.使人民对他们的吃食感到香甜,对他们的穿戴感到漂亮,对他们的住宅感到安适,对他们的习俗感到满意,时不时还可以看到邻国的老百姓,听到他们鸡犬的叫声,而彼此到死也不相互来往.
全部回答
- 1楼网友：舊物识亽
- 2021-02-08 08:25
你的回答很对
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯