时には昔の话を

时には昔の话を

时には昔の话を
红の豚 红猪 主题曲

时には昔の话をしようか
通いなれた 驯染みのあの店
マロニエの并木が 窓辺に见えてた
コーヒーを一杯で一日
见えない明日を むやみに探して
谁もが希望を托した
揺れていた时代の 热い风に吹かれて
体中で瞬间(トキ)を感じた そうだね

道端で眠ったこともあったね
どこにも行けない みんなで
お金は无くても なんとか生きてた
贫しさが明日(アシタ)を?#092;んだ
小さな下宿屋に いく人も押しかけ
朝まで騒いで眠った
岚のように毎日が 燃えていた
息が切れるまで走った そうだね

一枚残った写真をご覧よ
ひげづらの男は 君だね
どこに居るのか 今ではわからない
友达も何人かいるけど
あの日の全てが 空しいものだと
それは谁にも言えない
今でも同じように 见果てぬ梦を描いて
走り続けているよね どこかで

-------------------------------------------

Toki ni wa mukashi no hanashi o shiyou ka
Kayoi narete najimi no ano mise
Maronie no naraki ga madobe ni mieteta
Koohii o ippai de ichinichi

Mienai ashita o Muyami ni sagashite
Daremo ga kibou o takushita

Yurete ita jidai no atsui kaze ni fukarete
Karadajuu de toki o kanjite Sou da ne

Michibata de nemutta koto mo atta ne
Doko ni mo yukenai Minna de
Okane wa nakutemo Nantoka ikiteta
Mazushisa ga ashita o hakonda

Chiisana geshokuya ni iku nin mo oshikake
Asa made sawaide nemutta

Arashi no youni mainichi ga moete ita
Iki ga kireru made hashitta Sou da ne

Ichimai nokotta shashin o goran yo
Higezura no otoko wa kimi da ne
Doko ni iru no ka ima de wa wakaranai
Tomodachi mo iku nin ga iru kedo

Ano hi no subete ga munashii mono da to
Sore wa dare ni mo ienai

Ima demo onaji youni mihatenu yume o egaite
Hashiri tsuzukete iru yo ne Dokoka de