【世界因你而不同】世界因你而改变英文怎么说不要说“Youchangetheworldasaresultof...

答案:2 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-03-08 01:04

提问者网友：聂風
2021-03-07 15:11

最佳答案

五星知识达人网友：街头电车
2021-03-07 15:31

【答案】 The world is a different place because of you.
　　一句简单的话的话,感觉一般现在时就好了. 追问：世界是一个不同的地方，因为你。 google 翻译结果，不是我想要的答案。追答：。。。。你这么相信google翻译。。？他只会直译。。。世界因你而不同。。好吧，是我感觉他们的意思差不多。。那就。。 The world is changing with your existence. 世界因为你的存在而不停改变，这样可以么。。要是保证google翻译翻出来的和你要的一模一样，那就只能是， The world changes because of you. 追问：有些时候英文只能会意，太直白了就变成中国式的英语了！ The world changes because of you. 这里“changes”为什么加“s”？追答： the world 是不单数名词的么。。是说整个世界，这一个世界。。而不是很多个世界。。。所以，谓语动词用单数的。。。

全部回答

1楼网友：笑迎怀羞
2021-03-07 16:27

谢谢解答

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！