永发信息网

帮忙翻译孟子名句集锦 急!!!!

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-15 17:55
帮忙翻译孟子名句集锦 急!!!!
最佳答案
1.公都子问曰:「钧是人也,或为大人,或为小人,何也?」 孟子曰:「从其大体为大人,从其小体为小人。」 曰:「钧是人也,或从其大体,或从其小体,何也?」 曰:「耳目之官不思,而蔽于物,物交物,则引之而已矣。心之官则思,思则得之,不思则不得也。此天之所与我者,先立乎其大者,则其小者弗能夺也。此为大人而已矣。」
译:
公都子问道:同样是人,有的成了君子,有的成了小人,是什么原因?孟子说:能依从重要器官的就成为君子,依从次要器官的就成为小人。公都子又问:同样是人,有人能依从重要器官,有人却依从次要器官,为什么呢?孟子说:耳朵、眼睛这些器官不会思考,(容易)被外物蒙蔽。因此一与外物接触,就被引诱过去。心这个器官是会思考的,思考就能得到(善性),不思考就得不到(善性)。这是天赋予我们的(最重要的)器官。先抓紧这个重要器官,那么耳朵眼睛之类的次要器官就不会被外物的引诱夺走了。这就是成为君子的道理罢了。

2.人皆可以为尧舜
译:
人人都可以做尧舜

3.仁之胜不仁也,犹水胜火。今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。火不熄则谓水不胜火,此又与不仁之甚者也。
译:
仁的力量很大,它可以像水消灭火一样去消灭不仁的事。但是当今行仁的人并没有真正全心全意去做,力量当然就小了。就好像只拿一杯水却想要灭掉一车子薪柴所烧起来的火,怎么可能办得到?于是不但消灭不了不仁的事物,反而助长它们的气焰,最后还会弄到自己被灭亡。

4.故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。
译:
上天将要把重大使命降落到某人身上,一定要先使他的意志受到磨练,使他的筋骨受到劳累,使他的身体忍饥挨饿,使他备受穷困之苦,做事总是不能顺利。这样来震动他的心志,坚韧他的性情,增长他的才能。人总是要经常犯错误,然后才能改正错误;。心气 郁结,殚思极虑,然后才能奋发而起;显露在脸色上,表达在声音中,然后才能被人了解。一个国家,内没有守法的大臣和辅佐 的贤士,外没有敌对国家的忧患,往往容易亡国。由此可以知道, 忧患使人生存,安逸享乐却足以使人败亡。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
虞城县商丘虞城县科学技术局地址在什么地方,
有学者认为:“这个时代的门阀的力量,无论在
股票短期多头终结是什么意思
一个男人已婚了,可是他总是念着前任的好,跟
,怎样才能改QQ所在地
飞利浦除湿机家用de5206卧室静音抽湿机空气净
武昌区武汉湖北省安防工程企业能力评价中心我
骆驼祥子第十五章的5个问题,求答案
君凤全羊席地址在哪,我要去那里办事
农行网上银行转帐都7天了,卡里的钱一分也没
将等量的唾液和清水分别滴入盛有等量馒头碎屑
萨尔图区大庆新意达创意工作室地址在哪里啊
资本充足率是不是越低越好?
一副七巧板拼成的正方形,边长是8厘米。你知
有没有朋友知道香港澳美制药的信誉如何,药代
推荐资讯
下列有关概念间的关系图,正确的是A①②B.②
there be 的用法在一般现在 一般将来 一般过
沙市区荆州海陆空武汉热干面地址在哪,我要去
松山下村居民小组老年之家地址在哪,我要去那
东海县洪庄供销合作社怎么去啊,有知道地址的
电视剧我是业主中出演李大辉女儿叫什么名字啊
将错别字故意写错的作用是什么?
If Today Was Your Last Day歌词及翻译
皮肉的成语有哪些
杭州灵隐寺附近有什么好玩的或者可以逛街的地
成都哪家蛋糕好吃啊?
班级的级字是多音字吗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?