日语中的“今度”是什么词性？

答案:5 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-03-16 22:15

提问者网友：凉末
2021-03-16 14:06

日语中的“今度”是什么词性？

最佳答案

五星知识达人网友：一袍清酒付
2021-03-16 14:13

今度

　　【こんど】【konndo】
　　【名词】
　　1. 这回，这次，此次，最近（何度か行われることのうち，现在行われている，あるいは最近行われたばかりのもの）。
　　今度は君の番だ/这回轮到你了。
今度の先生は年辈の方だ/新来的老师是位老年人。
今度こられた新任の先生です/他是最近新到任的老师。
今度日本に留学することになった/最近决定到日本留学去。
今度の会议/这次会议。

　　2. 下次，下回（この次。次回）。
　　今度の日曜は何日ですか/下星期日是几号?
今度はいっしょに参りましょう/下次咱们一同去吧。
今度からもっと気をつけるんですよ/下次可得更加留神哟。

全部回答

1楼网友：酒安江南
2021-03-16 16:23

今度是这次的意思，今度の周末是这次的周末，
日语里有好多词都是多用词性的，比如サ变动词，名词
副词兼名词兼サ变动词等等
日语中这类词性很多，没必要大惊小怪
如例：たい愿望助动词，当イ形活用，そう样态助动词当ナ形活用

2楼网友：第四晚心情
2021-03-16 16:05

【今度】是名词...
有‘这次，这回，下次，下回，最近’的意思...
当你无法确定时..就将它理解为‘即将到来的...’
比如【今度の火曜日】..是‘这个星期二’？还是‘下个星期二’
只要理解为即将到来的星期二..不就就行了..

3楼网友：北方的南先生
2021-03-16 15:28

名词
有这次和下次的意思

4楼网友：胯下狙击手
2021-03-16 15:15

既是名词又是副词。
有两种意思
1このたび。今回。（这回，这次）
2この次。（下一次）

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！