德语里中国的发音

一直听到是希那，但是有一个德国老人上课居然是支那，和日本人发音完全一样啊，什么情况？不可能他被日本人影响了口音啊
一直听到支那支那很不爽啊，这又不是清末时期还算音译。
甚至听了她那么说，让我感觉日语支那的发音从德语来，跟日语里发音完全一样啊。
地点是奥斯纳布鲁克，那里有这么口音么？不是就在标准德语口音的汉诺威旁边么？

hochdeutsch 都这么读。。。
das tut mir auch leid。。kann aber dagegen nichts tun.

会不会是发“ke，i， na” 德国南部，拜仁州市这么读的。

明明发音是 吸纳 啊 会不会是你听错了 或者那个人说的德语方言

反正就是吸纳。 我没研究过日语，也不知道日语怎么的

China在德语里一般发成“西那”，有些德国人吧ch和g发“k”的音所以听起来像“支那”。“支那”原来在日语中就是指中国，但是近代以来逐渐演变成一种蔑称。抗美援朝战争带给日本人以很大震撼，之后“支那”在日语口语中才逐渐消失。