英语 英语CET4 大学英语长难句 because there is a t

英语 英语CET4 大学英语长难句 because there is a t
英语 英语CET4 大学英语长难句 because there is a temptation to put existing assets into the new businesses .它的言外之意是什么?不懂它的言外之意就做不对那个选择题! 详细分析一下, 英语高手帮帮学弟,放假在家学习英语学弟 学弟正在学习英语. 学弟很努力,英语高手帮帮学弟,

联系上面一句,意思是说,大企业转去适应新市场都会经理困难时期,“因为他们总是想尝试把现有的公司资产放到新的事业里面”言外之意就是大公司都有很多资产,像柯达,如果他转到新市场做数码相机,那么他现有的机器设备等资产就得报废了,觉得是浪费,所以总想利用现有设备发展新的业务,所以转型慢 再答： 报废现有设备损失太大，所以还要用旧设备发展新事业
再问： temptation是诱惑啊
再答： tempt动词时也有尝试的意思，这里也可以当诱惑讲，把现有资产再利用减少损失的诱惑
再答： 而不是把现有设备都报废，重新购置设备，对柯达来讲，上数码相机项目，就要重新购置设备，资金和损失都大，所以他们总想用现有设备，转型慢，破产了
再问： 懂了
再问： 讲大很好
再问： 讲的很好
再答： 多谢夸奖！