永发信息网

《终不知车》中“固”是什么意思?

答案:5  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-28 19:20
《终不知车》中“固”是什么意思?
最佳答案
《终不知车》中“固”是“本来”的意思。
全部回答
本来 固在文言文中一般是本来的意思 也有坚固的意思 但多见的是本来
本来
固:本来
《终不知车》中“以为车固若是”一句,该句中“固”取得是“本来、原来”的意思,而不是说“坚固”。所以,该句意为—— 【以为车本来就是这样子的】 【原文】: 越①无车,有游者得车于晋楚之郊,辐②腐而轮败⑩,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸③人.观者闻其夸而信之,以为车⑦固若是,⑧效而为之者相属④.他日,晋楚之人见而笑其拙,越人以为绐(14)己,不顾;⑨.及寇兵侵其境,越⑿率⒀敝车御之.车坏⑥,大败,终不知其车也. 学者之患亦然. 【翻译】: 越国没有车,有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外弄到一辆车.车轴腐朽并且车轮破败,车辕已经被毁坏了.已经没办法再用了,但是越人的家乡没有这种车.于是用船运回家并向别人夸耀,看到的人相信了那个越人的话,以为车本来就是这样造的,就都纷纷效仿做成相似的样子.一段时间后,晋国和楚国的人看到了笑话他们车子的拙劣.越人以为他们在骗自己,没有理会.等到敌人侵入他们的国境,越人带领这破旧的车去抵抗敌人.结果,车都坏了,打仗败给了敌人,但始终不知道真正的车是怎么造的.学习的患处也是这样. 【注释】 ①越:越国 ②辐(fú):辐条.车轮中连接车毂与轮辋的一条直棍.下文的“輗(ní)”、“辕(yuán)”均是古代大车上的部件,其中“輗”是辕端与横木相接的部位,“辕”是车前驾牲畜的两根直木 ③诸:相当于“之于” ④相属:—个接着一个 ⑤绐(dài):欺骗 ⑥坏:毁坏 ⑦固:本来 ⑧效:模仿、仿效 ⑨顾:理睬 ⑩败:破坏 ⑪然:于是 ⑫敝:破旧的 ⑬及:直到 ⒁率:带领
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
螺杆空压机的控制器忘记密码了该怎么办?
正泰漏电保护开关双进双出的怎么接三根电线
冬天怎么给鸭棚取暖
苹果更新后还能退系统吗?
按键精灵后台鼠标点击左键
邵阳市农业科学研究院地址在什么地方,想过去
六五年十元错版,有真心想收藏的没有,
老捷达节气门前面的小软管断了如何更换
洪泉村怎么去啊,有知道地址的么
0.97*2.78怎么算竖式计算,求传图片
朋友们,谁知道网上怎么交国内罚款啊
德华水暖卫浴地址有知道的么?有点事想过去
使用温度在1000度,工艺装备用耐热钢应选什么
在澳洲开车第二次了,这里人喜欢用手势骂人?
去秋游的路上,同学们都兴高采烈,十分开心.修
推荐资讯
我是自由职业者,每个月的收入不稳定,就是自
吃什么东西,对练气功有用
有没有觉得最近的章莹颖案,她长的好像欢乐颂
活着的目标是什么活着的目标,我想了一个晚上,
一个圆柱体木块,底面直径是24厘米,高是50厘米
2000mA镍氢电池相当于普通碱性电池的几倍
女人能戴虎骨手串吗
—35#柴油一公斤等于多少公升
android.process.acore进程意外停止,请重试
新买的豪爵125摩托车磨合期载人跑长途可以吗
江铃凯运车厢铺玻璃钢要多少钱
晚上德化要去福州怎么走
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?