永发信息网

求把下文粤语翻译成中文。。

答案:5  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-01-10 08:16
求把下文粤语翻译成中文。。
最佳答案
不是怕得不到些什么,而是怕会是去些什么。
是我放弃了你 造成了我心里最深处的遗憾
其实我好想伸手去抓紧你..但你已经走远了
若时光倒流 要不然不要让我认识你 要不然让我抓紧你
全部回答
原文错字很多.
不是怕得不到什么,而是怕会是去什么。
是我放弃了你,造成了我心里最深处的遗憾。
其实,我好想伸手去拉住你,但是你已经走远了。
若时光倒流,要么不要让我认识你,要么就让我捉住你。
不是怕得不到你 而是怕会失去你
是我放弃过你 造成了我心里最深处的遗憾
其实我好像伸手去捉紧你 但你已经走远了
若时光倒流 我一定要认识你 然后好好抓住你
我来试试:
唔系怕得唔到d'咩;而系怕会失去d'咩。
不是怕得不到些什么,而是怕会失去些什么。
   系我放弃咗你 造成咗我心里最深处噶遗憾.
是我放弃了你,造成了我心里最深处的遗憾
   其实 我好想伸手去捉紧你..但你已经走远了
(这句和普通话差不多,不用译了吧,唯一一个地方有点点区别:伸手去捉紧你,普通话可能说“抓住”你比较准确。)
  若时光倒流 一系唔好卑我识到你 一系卑我捉实你
若时光倒流,要不别让我认识你,要不让我抓牢你(即“别让你离开我”之意)。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
黑旋风可不可以先喷在厨具上?
如果每人拿2.8元则多8元共有多少人,一个
天空雁群会写字仿写拟人句
你好,我想问一下东风日产蓝鸟,是蓝色好看还
如图是“俄罗斯略图”,读后完成下列要求.(
读“天体系统的不同级别划分示意图”,回答1
NDS重装机兵3超流动巨大布丁在哪里!
单选题顾炎武说:“易号改姓,谓之亡国。仁义
单选题他认为:“拯斯人于涂炭,为万世开太平
29.Joined by their friends, Troy and Cabr
有人知道常州k3公交车第二班车几点开吗
THANH UY THANH PHO HO CHI MINH KINH TAN
铁艺做旧方法
现在上我们店承担责任,这怎么办
爱情公寓中关谷神奇打雷哥是第几集?急!
推荐资讯
商场促销,满200减60元,一共花400多,减几个60
如果你最相信的人欺骗你,你会怎么办?
50个成语,十个写意思,十个造句
求索菲亚的复苏ios版,谢谢
别后不知君远近,触目凄凉多少闷,渐行渐远渐
单选题可用来鉴别己烯、四氯化碳、苯的试剂是
I’ll never forget the day I was born.A.
Among the brilliant achievements, a few re
腌西红柿怎么做
近焦投影机与墙壁之间的最近距离是多少
有人说你笨是什么意思?有哪几个意思??
楼房漏雨重修楼顶经济责任由谁承担?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?