为什么「黐线」有啲人叫做「黐筋」？

为什么「黐线」有啲人叫做「黐筋」？

现在很多网友仍在用的，不过有些写了「痴线」，是不明其正字，写错了。「黐线」一词，起源于60年代的香港。那时电话开始进入普通人的家庭，当然不是现在的数码化，虽然不像更早之前需要接线生，已经由自动的机楼接驳，还是相当原始，常常会失灵。有时明明是拨对了号码，却打了给另一个号码，这就是「黐线」了。当时整个香港电话线路不足，未能赶上需求，你想快些有得用的话，可以选择和另一用户合用一个 号码，名为「姊妹线」，收费更平一点，坏处是同一时间只可以一方用电话；另一家拿起话筒，只是听到他们的谈话而自己没法用。有时失灵就两家都没法打出，只可以两家人互相讲话，名符其实是「黐线」啦。慢慢的， 香港人就用「黐线！」来形容不正常、怪诞的行为，或指精神病、发神经的人，如「黐线佬」、「黐线婆」了。随着有些市井之徒加上男性器官助语词，「黐线」变成「黐鸠线」。「鸠」和「胶」发音相近，有人读歪一点，讲了「黐胶线」，似乎没有那么粗野。后来更发展成「黐胶花」，出现在日常的谈话之中。另一说，「黐线」是指人脑里的神经线黐在一起，使其人行为不正常，但这个只是世人想当然耳，医学上并无实据。由「黐线」这个俚语，又变成「黐筋」，再变成加重语气的「黐孖筋」。by 梁焕松 查看原帖>>