永发信息网

如何理解《卷耳》及其创作背景?

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-22 03:39
如何理解《卷耳》及其创作背景?
最佳答案
【原文】
卷耳
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。(寘 通:置)
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。


【译文】
采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐。我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁。
攀那高高土石山,马儿足疲神颓丧。且先斟满金壶酒,慰我离思与忧伤。
登上高高山脊梁,马儿腿软已迷茫。且先斟满大杯酒,免我心中长悲伤。
艰难攀登乱石冈,马儿累坏倒一旁,仆人精疲力又竭,无奈愁思聚心上!


【创作背景】
  关于此诗的背景,《毛诗注疏》曰:“《卷耳》,后妃之志也,又当辅佐君子,求贤审官,知臣下之勤劳。内有进贤之志,而无险诐私谒之心,朝夕思念,至于忧勤也。”余冠英《诗经选》云:“这是女子怀念征夫的诗。”陈子展《诗三百解题》说:“《卷耳》,当是岐周大夫于役中原,其妻思念之而作。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我的世界手机版爬行者怎么驯服
工程承包,甲方违约,拒绝赔偿,怎么办?
如何快速提高英语听力,如何快速提高英语听力
28岁,大专毕业,去做育儿嫂可以吗,强大的
茅台酒原浆酒99一箱再送一箱是真茅台酒吗?
苏内河是谁?
昆山锦溪人民医院
贵鑫图文广告地址有知道的么?有点事想过去
为什么同样是官方强推,生驹里奈和前田敦子的
微信位置导航为什么不能用图吧?
赵云新皮肤会不会绝版
如何知道医生给我开的是不是激素药片?
检察院招合同工有通过私人招的么?
如何校准便携式电子秤
为什么弹出这个
推荐资讯
小芳在计算42减方框除以7时弄错了运算顺序,先
襄城县许昌陈丽碧斯国际美疗会所(襄城中心路
爱五现在有资源吗?
定期转活期是什么意思,活期转定期,到期自动
我国的稀土矿藏分布在哪些地方?
放孔明灯的意义,放孔明灯犯法吗? 大连可以放
下列措施不能达到“节能减排、低碳生活”目的
服务要以人为本句子,爱路护路宣传标语
泡脚每晚都泡还是?
代丰狗羊肉馆地址有知道的么?有点事想过去
下列图象中,与关系式y=-x-1表示的是同一个一
吃萝卜会上火吗,吃萝卜会上火不?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?