永发信息网

求大虾翻译!

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-11-18 11:58
求大虾翻译!
最佳答案
人工翻译
Shanxi is a place with deep historical roots, a dynamic culture, and an abundance of heritage and archeological sites. It has been dubbed the "Museum of Ancient Chinese History". The Western Ho tribes had began to unravel the secrets of fire manipulation over 1.8 million years ago and the people of Ding Cun carved their first recorded texts onto stone slabs 200 thousand years before our time. Even today, buildings, painted sculptures and murals, caves, ancient city ruins, and local artistry continue to exist, and artifacts and ruins lie scattered across the province. To date, up to 230 million square metres of ancient mural paintings are still in extance. Of the artifacts that predate the Yuan Dynasty, over 70% of the country's wooden structures and 80% of the artifacts rest here. The region is also home to the greatest number of National Cultural Protection areas, 271 units in all, at 11.5% of the country's total.
In recent years, the Shanxi province has been actively increasing their cultural development efforts. The Great Shanxi Theatre and the New Shanxi Provincial Library are examples of a series of signature cultural infrastructure that promote cultural productivity and integrity. Shanxi culture, a "gold mine" of riches that surpasses even the province's coal production industy, is now being discovered and developed. The Shanxi of the future will be a beautiful, lively cultural centre as well as a economically successful province.追问亲 怎么没有翻译完~追答。。。好吧,我还以为没发出去。。。
改了一下:
Shanxi is a place with deep historical roots, a dynamic culture, and an abundance of heritage and archaeological sites. It has been dubbed the "Museum of Ancient Chinese History". It was here that, 1.8 million years ago, as the Western Ho peoples first began to unravel the secrets of fire manipulation. It was also here that, 200 thousand years before our time, the people of Ding Cun recorded their texts onto stone slabs. To this day, numerous pieces of historic architecture, painted sculptures and murals, caves, ancient cities, and local artistry lie scattered across the province. To date, 240 million square metres of ancient painted murals survive in this marvellous province. 70% of the country’s remaining Pre-Yuan Dynasty wooden structures and 80% of its artefacts related to dramatic arts are stored her. The region is also home to the largest number of National Cultural Preservation units in China, over 271 areas in all, which is11.5% of the country’s total.
In recent years, the Shanxi province has been steadily increasing its cultural development efforts. A series of signature cultural infrastructure, including the Great Shanxi Theatre and the New Shanxi Provincial Library were constructed. Cultural production industries are developing rapidly. Shanxi’s culture, a “gold mine” of richness and value surpassing even that of the province’s coal production industry, is now being discovered and unearthed. The Shanxi of tomorrow will be a beautiful, lively cultural and economic centre.
全部回答
Shanxi is a long history, gathering of talents, has a rich historical and cultural heritage of the place, known as the" Museum of ancient Chinese culture " in the world. In the early 1800000 years ago, West Hou Ren opened fire history, 200000 years ago, Dingcun has written the Paleolithic chapter. Today, architecture, sculpture and murals, caves, ancient city and residential distinct artistic characteristics, cultural relics and historic sites throughout the province, the existing ancient murals of 240000000 square meters. 70% of the country before the Yuan Dynasty of the wooden structure building and eighty percent drama cultural relics are kept here, state-level protection unit 271, accounting for 11.5% of the country, the crown in china.

In recent years, Shanxi province continued to increase cultural construction, the Shanxi Grand Theatre, the new Shanxi library and a number of symbolic cultural facilities have been built, the development of cultural industry of sailing, actual strength increases ceaselessly, the culture of Shanxi -- a ratio of Shanxi coal richer, more valuable " gold" are being found, dig, tomorrow Shanxi will be a hundred flowers garden, cultural economy flies to new Shanxi
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
2n的平方等于3,5n的平方等于4,求10n的平方
想往java架构师方向走,我需要学习哪些技术
现在HR说给公司地址(已经约好了时间点面试)
Please the eye and plague the heart. 贪图
蹲着对腰有好处么
我想追一个妹子 在:不经意间碰到要不要打招
六年级英语鼓励原创作文(180)左右
psp系列汉化版iso百度网盘
梦见航州雷锋塔是什么意思?
大肥兔艺术之家地址在什么地方,想过去办事,
芦荟捣烂敷脸为什么起疙瘩呢
千千树艺术课堂地址在哪,我要去那里办事,
ug4怎样把相对座标移到绝对原点
我闺蜜说结婚我给她做伴娘阿,她说那天这么多
东风有一款9坐车是什么样子
推荐资讯
CASS里面的方格网法可以算复杂地形的土方开挖
虹桥火车站到上海浦东金桥路怎么走
金太阳幼儿园(小甲线)地址有知道的么?有点事
米色蕾丝高跟鞋怎么搭配 跟高8厘米
上天赐予我一注双色球号码,我要一等奖
2015年10月31日,广州恒大在以2:0击败国安队后
一天花3000块钱左右一年要花多少钱?
女朋友拿了我的钱,我拉着她的手去抢,她没有
如何破解捷豹螺杆空压机的厂家动态密码保护
东莞市50选1车牌是先做好的,还是等选了号再
每天晚上喝一杯梨汁好吗
《共度余生只有你》在哪里可以免费看全文
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?