与朱元思书:书的意思
任意东西:东西的意思
急湍甚箭:湍的意思
猛浪若奔:奔的意思
翻译:负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。
翻译:鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。
“奇山异水,天下独绝”有何作用?
与朱元思书:书的意思
任意东西:东西的意思
急湍甚箭:湍的意思
猛浪若奔:奔的意思
翻译:负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。
翻译:鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。
“奇山异水,天下独绝”有何作用?
书:作者写给朱元思的信。
东西:船儿随波浪或东或西
湍:急流的水
奔:动词活用作名词,文中指飞奔的快马
翻译:负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。
(高山)凭依着高峻的地势,争着向上,这些高山彼此都在争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成无数的山峰。
翻译:鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥欲忘反。
那些像老鹰飞到天上,极力追求名利的人,看到这些雄奇的山峰,追逐功名利禄的心就平静下来;那些办理政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。
作用:既是作者在百里富春江上的所见所感的概括,也可以说是本文所写山光水色的一个总体特点