君子终日乾乾夕惕若厉无咎这句话什么意思

君子终日乾乾夕惕若厉无咎这句话什么意思

一般用于人事,比喻人初得重用,不仅要整天自强不息,发奋有为 ；而且一天到晚都要心存警惕,好象有危险发生一样,才能免除灾祸,顺利发展.
翻译 :(君子)品德高尚的人应该整日自强不息 ,夜晚小心谨慎就好像如临危境,不能稍懈 ,(这样)就没有灾难了.

君子终日乾乾，夕惕若厉，无咎。（出自《周易·乾》） 一般用于人事，比喻人初得重用，不仅要整天自强不息，发奋有为 ；而且一天到晚都要心存警惕，好象有危险发生一样，才能免除灾祸，顺利发展。 乾：乾乾，通假字，通(干) ，即自强不息。 惕：小心谨慎，形容一天到晚勤奋谨慎，没有一点疏忽懈怠。 夕：夜晚 若：如，好像 厉：危，朝夕戒惧 翻译 ：(君子)品德高尚的人应该整日自强不息，夜晚小心谨慎就好像如临危境，不能稍懈，(这样)就没有灾难了。