速7中，最后主角差点撞死是，她女朋友抱着他说了很多话，最后她说了句为什么不告诉我我们结婚过，他突然
答案:3 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-05 16:23
- 提问者网友：听门外雪花风
- 2021-03-04 15:36
速7中，最后主角差点撞死是，她女朋友抱着他说了很多话，最后她说了句为什么不告诉我我们结婚过，他突然醒了回答了他什么？？？
最佳答案
- 五星知识达人网友：末日狂欢
- 2021-03-04 17:14
“你怎么能对爱你的人说出口呢。”大概是这个意思，原句我忘了。自己感受一下语境吧，我觉得影院的翻译更好一点，也是英文本来想表达的意思。
全部回答
- 1楼网友：山河有幸埋战骨
- 2021-03-04 19:09
多姆醒来第一句话是对莱蒂说：“总要花点时间”
之后才说了“对爱你的人怎么能主动说呢”
英文不知道，影院中文字幕
再看看别人怎么说的。
- 2楼网友：鱼芗
- 2021-03-04 18:53
Letty: Why didn't you tell me we were married?
Dominic Toretto: You can't tell someone they love you.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯