永发信息网

郑秀研&温流的 一年后 那首歌的中文译音谁有?

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-05-16 06:13
就是那首歌的歌词的音 用中文翻译出来 谁会? 说下我给分 谢谢啦
最佳答案
가수: 소녀시대
곡명: 1 년 后 (One Year Later)(JESSICA & ONEW)
앨범: 소원을 말해봐 (Genie) EP

한참을 꿈을 꾼 것 같아
han'cam'eul' ggum'eul' ggun' geos' gat'a'
한동안 헤매고 헤매다
han'dong'an' he'mae'go' he'ma
마치 약속이라도 한 듯
ma'ci' yag'sog'i'ra'do' han' deus'
내 계절을 거슬러 그 날처럼
nae' gye'jeol'eul' geo'seul'reo' geu' nal'ceo'reom'
마주 서있는 우리
ma'ju' seo'iss'neun' u'ri'

그 때 우리가 써내려갔던 아름다웠던 이야기
geu' ddae' u'ri'ga' sseo'nae'ryeo'gass'deon' a'reum'da'weoss'deon' i'ya'gi'
그 때 우리가 기도했었던 영원 하자던 약속들
geu' ddae' u'ri'ga' gi'do'haess'eoss'deon' yeong'weon' ha'ja'deon' yag'sog'deul'
하나씩 떠올리다 나의 가슴이
ha'na'ssig' ddeo'ol'ri'da' na'yi' ga'seum'i'
견디지 못 할걸 알기에
gyeon'di'ji' mos' hal'geol' al'gi'e'
네 생각에 꾹꾹 참았어
ne' saeng'gag'e' ggug'ggug' cam'ass'eo'
너의 일 년은 또 어땠었니
neo'yi' il' nyeon'eun' ddo' eo'ddaess'eoss'ni'

한참을 잊은 채 살았지
han'cam'eul' ij'eun' cae' sal'ass'ji'
한동안 괜찮은 듯 했어
han'dong'an' gwaen'canh'eun' deus' haess'eo'
하지만 시간이 흐르면 깨달아 가고 있어
ha'ji'man' si'gan'i' heu'reu'myeon' ggae'dal'a' ga'go' iss'eo'
너 없이는 나는 안 된다는 걸
neo' eobs'i'neun' na'neun' an' doen'da'neun' geol'

그 때 우리가 아주 조금만 어른스러웠더라면
geu' ddae' u'ri'ga' a'ju' jo'geum'man' eo'reun'seu'reo'weoss'deo'ra'myeon'
그 때 우리가 미처 몰랐던 지금을 알았더라면
geu' ddae' u'ri'ga' mi'ceo' mol'rass'deon' ji'geum'eul' al'ass'deo'ra'myeon'
끝이 없는 후회만 되 뇌이다가 이겨낼 자신이 없어서
ggeut'i' eobs'neun' hu'hoe'man' doe' noe'i'da'ga' i'gyeo'nael' ja'sin'i' eobs'eo'seo'
그 것 마저 꾹꾹 참았어
geu' geos' ma'jeo' ggug'ggug' cam'ass'eo'
그렇게 일 년이 흘러왔어
geu'reoh'ge' il' nyeon'i' heul'reo'wass'eo'

혹시 너도 내 맘 같을까
hog'si' neo'do' nae' mam' gat'eul'gga'
다시 한 번만 기회를 주겠니
da'si' han' beon'man' gi'hoe'reul' ju'gess'ni'
이젠 알아 절대로 우리는 헤어질 수 없어
i'jen' al'a' jeol'dae'ro' u'ri'neun' he'eo'jil' su' eobs'eo'
사랑하고 또 사랑하는 한사람
sa'rang'ha'go' ddo' sa'rang'ha'neun' han'sa'ram'

우리 좋았던 처음 그 때로 다시 돌아갔으면 해
u'ri' joh'ass'deon' ceo'eum' geu' ddae'ro' da'si' dol'a'gass'eu'myeon' hae'
아름다웠고 행복했었던 사랑이었던 날들로
a'reum'da'weoss'go' haeng'bog'haess'eoss'deon' sa'rang'i'eoss'deon' nal'deul'ro'
가슴 아픈 얘기들 헛된 다툼들
ga'seum' a'peun' yae'gi'deul' heos'doen' da'tum'deul'
이젠 모두 다 묻어 두고
i'jen' mo'du' da' mud'eo' du'go'
다신 꺼내지 말기로 해
da'sin' ggeo'nae'ji' mal'gi'ro' hae'
계절이 또 흘러 몇 년이 지나도
gye'jeol'i' ddo' heul'reo' myeoc' nyeon'i' ji'na'do'
오늘 같은 맘만 다신 없게
o'neul' gat'eun' mam'man' da'sin' eobs'ge'


Jessica 一阵子像做着梦
一阵子心神不宁
像约好似的 让我世界颠倒的那一天
迎面站着的我俩
那时我们勾勒美丽动人的故事
那时我们祈祷永远一起的约定
一一浮现 我知道我的心
无法承受这痛楚
于是强忍住不去想你
你这一年又过得怎样呢
温流 一阵子忘了你继续生活
一阵子感觉没有你也没关系
但是随着时间流逝 发觉一切都不同了
没有你 我无法活下去
那时如果我们再成熟点
那时如果我们知道分开会疯掉
剩下的只有无尽的后悔 却缺乏承受的信心
我强忍着这一切
像这样过了一年
Jessica 难道你的心情也像我一样
温流 能再给我一次机会吗
合唱 现在知道了 我们深深爱着永远无法分开的一个人
温流 像我们从前相爱的那样
合唱 现在知道了 我们深深爱着永远无法分开的一个人
温流 像我们从前相爱的那样
合唱 再回到那个时候
Jessica 回到美好而又幸福的(温流 美好而又幸福的)我们相爱的日子
温流 让人心碎的那些无谓争吵
Jessica 现在把他们都掩埋 再提起的话 又会让世界颠倒
温流 不管再过多少年
Jessica 像今天一样的遇见
合唱 不再出现
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
讨论下男女生都应该几岁结婚?
国科园(一个渐渐衰败的贵族高中)在校园装N
济源市济源精剪烫染在哪里啊,我有事要去这里
丽江到大理双廊怎么走,双廊去丽江要多久
什么是炒包
这种情况算不算是咳喘病?
在哪可查宿迁市沭阳第二实验小学2010毕业考试
有15个山洞,每一个山洞里都有一只羊,可一只
入境是什么意思,单方面允许中国公民免签入境
没做什么事情都很累 怎么办?
新宁县邵阳食不可挡(新宁店)地址是什么,有没
磐正 MF5-J主板显示ff 黑屏无显示 风扇正常的
怎样拿QQ上的QB买摩尔庄园的米米卡呢?
歇后语大路上的电线杆,歇后语什么上不了墙
加快液化的条件中有东西我不理解!
推荐资讯
新任务!永久S暴风雪闪耀登场!在哪呢
阳春到武汉的火车
橡塑管的体积怎么算,管道保温中所需橡塑保温
我想问看世博会去哪里买门票
番茄补血助容颜, 莲藕除烦解酒妙?
我企业因经济官司从法院拍卖了一辆汽车,但该
QQ三国从零级单练YY一天能升到几级
怎么样会更幸福?
你那个布胖的问题,
有没有鞍山的ELF
湘潭县一扫光零食量贩(湘潭县易俗河云龙店)我
什么样的生活最精彩?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?