分得知字李清照这首诗什么意思?求翻译

答案:3 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-26 10:17

提问者网友：沉默的哀伤
2021-03-26 04:32

分得知字李清照这首诗什么意思?求翻译

最佳答案

五星知识达人网友：詩光轨車
2021-03-26 05:18

分得知字韵
《分得知字韵》是李清照早年与友人分韵作诗时留下的作品。从题目可知诗以“知”字为韵作诗。
全诗通过写作者自己学诗的过程和用典，表达了李清照对自身的文学水平的自信，而且希望自己像项斯一样遇到一个像杨敬之一样的伯乐，来欣赏自己这匹千里马。
作品名称：《分得知字韵》
作品别名《分得知字》
创作年代宋代作品出处
《诗女史》卷十一
文学体裁：五言绝句
作者：李清照

分得知字韵
学语三十年，缄口①不求知。②
谁遣好奇士③，相逢说项斯④。

作品注释
①缄[jiān]口：闭口不言。
②知：闻达。
③遣[qiǎn]：使，教。
④“相逢”句：项斯，唐人，曾携诗拜见杨敬之。杨爱其才，赠诗云：“几度见诗诗尽好，及观标格过于诗。平生不角藏人善，到处逢人说项斯。”这里借指自己的诗才受到前辈的高度评价。
作品译文
我学习做诗已有三十年了，总是闭口不言，也不求他人欣赏。谁能教喜欢奇才的人士，就象当年杨敬之逢人就把项斯赞誉。

全部回答

1楼网友：第四晚心情
2021-03-26 06:06

学作诗已经三十年了，却依旧闭口不语，也不去主动的求知。是谁派来求知好问的人，让我与其相遇，一起讨论古人项斯。。。

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！