吾年七十,欲学,恐已暮矣,的欲是什么意思
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-24 05:28
- 提问者网友:沉默菋噵
- 2021-02-23 09:25
吾年七十,欲学,恐已暮矣,的欲是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
- 2021-02-23 10:24
1、“欲”:想要。全句意思是“我今年已经七十了,想要学习,又恐怕已经迟了”。
2、原文出自《说苑》,原文如下:
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”
平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”
师旷曰:“盲臣安敢戏其君?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?”
平公曰:“善哉!”
3、译文
晋平公向师旷询问道:“我年纪七十了,想学习,恐怕已经晚了。” 师旷说:“为什么不点燃蜡烛学习呢?” 晋平公说:“哪有做臣子的却戏弄他的君王的呢?” 师旷说:“盲眼的我怎么敢戏弄大王呢?我听说,年轻时喜欢学习,好像初升太阳的阳光;壮年时喜欢学习,好像日中的阳光;老年时喜欢学习,好像点燃蜡烛的光亮。(拥有)蜡烛的光亮,与摸黑走路比,哪一个更好呢?”晋平公说:“说得好啊!”
2、原文出自《说苑》,原文如下:
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”
平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”
师旷曰:“盲臣安敢戏其君?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?”
平公曰:“善哉!”
3、译文
晋平公向师旷询问道:“我年纪七十了,想学习,恐怕已经晚了。” 师旷说:“为什么不点燃蜡烛学习呢?” 晋平公说:“哪有做臣子的却戏弄他的君王的呢?” 师旷说:“盲眼的我怎么敢戏弄大王呢?我听说,年轻时喜欢学习,好像初升太阳的阳光;壮年时喜欢学习,好像日中的阳光;老年时喜欢学习,好像点燃蜡烛的光亮。(拥有)蜡烛的光亮,与摸黑走路比,哪一个更好呢?”晋平公说:“说得好啊!”
全部回答
- 1楼网友:十鸦
- 2021-02-23 11:48
原文:
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”
平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”
师旷曰:“盲臣安敢戏其君?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明,孰与昧行乎?”
平公曰:“善哉!”
翻译:我今年已经七十了,想要学习,又恐怕已经迟了。
这句话说明了主人公想学习而又担忧因年纪过大而学无所成的矛盾心理,而后有人点出“一个人只要你想学习, 年龄不是问题,关键在于你愿不愿意去做”的主旨,和“活到老,学到老”、“学无止境”有异曲同工之妙。
- 2楼网友:想偏头吻你
- 2021-02-23 11:29
想要
原文:
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。翻译:我今年已经七十了,想要学习,又恐怕已经迟了。这句话说明了主人公想学习而又担忧因年纪过大而学无所成的矛盾心理,而后有人点出“一个人只要你想学习, 年龄不是问题,关键在于你愿不愿意去做”的主旨,和“活到老,学到老”、“学无止境”有异曲同工之妙。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯