roserose是啥意思？急！

急

rose恐怕是我们最早学到的英文单词之一了，没想到这个单词的意思竟然成了问题。前段时间去植物园在月季园门口的英文介绍上看到的是rose，我就很疑惑。最近读到蔷薇十字会，这个单词是rosicrucians,显然是由rose和crusade两个词复合成的。那么rose究竟是什么意思呢？玫瑰？月季？抑或是蔷薇？上网一查才知道这三者英文里都叫rose。





蔷薇(Rosa multiflora)、玫瑰(Rosa rugosa)、月季(Rosa chinensis)，英文都是rose，都是蔷薇科蔷薇(Rosa multiflora)、玫瑰(Rosa rugosa)、月季(Rosa chinensis)，英文都是rose，都是蔷薇科植物。月季是人工培育的，原产我国，汉武帝时就有栽培。18世纪，月季经由印度传入欧洲，与当地蔷薇反复杂交，取得突破性进展。
植物。月季是人工培育的，原产我国，汉武帝时就有栽培。18世纪，月季经由印度传入欧洲，与当地蔷薇反复杂交，取得突破性进展。

蔷薇、玫瑰、月季三个姐妹花卉，相似之处颇多，但只要认真观察对比，就能识别清楚。

枝的区别:蔷薇枝干蔓生，多细长而下垂；玫瑰枝干上密生着刺、体态较粗放；月季枝干上的刺较稀疏，体态端庄秀丽.

叶的区别:蔷薇的叶缘有尖锯齿，叶片平展有柔毛；玫瑰叶片上面多皱，叶背灰绿色，叶片较厚且叶脉凹陷，玫瑰5-9片；月季的叶片平展光亮，边缘具粗锯齿，月季叶少，3-5片。

花的区别:蔷薇花小密集，有香味，多为粉红色、红色；玫瑰花冠6厘米至8厘米，花瓣平展，香味浓，尤以白花重瓣者最香；月季花瓣大多向外反卷，花色繁多,花期长，微香。

插句题外话，通过调查发现，市场上人们普遍认为的玫瑰都是月季和月季的杂交品种，真正的红玫瑰在市场上难以找到。基本上，花店出售的都是月季。

玫瑰玫瑰