There was no question of ever returning to the ho

There was no question of ever returning to the ho

ever 同 always, often, sometimes 一样, 属于总括性副词, 当它们用在肯定句时, 表示 "总是", "经常", "有时", 反之, 则 “不总是”, "不经常", "不是有时", 而不是 “总不是”, “经常不”, “有时不”。
ever 含 “可能总是” 的意思, 当它出现在否定句时, 意思就变成 “不可能总是”。
本句是否定句, There was no 表示 “不存在”, 主语 question of ever retuning to the home 表示 "可能总是回家的问题", 变成一句话即为 “不存在可能总是回到家的问题”, 换句话说就是 “存在可能不回家的问题” 或者 “总回家是不可能的”。追问大神，太厉害了。醍醐灌顶

毫无疑问的回到家里追问错的，不是这么翻译的追答额。。好吧，让您见笑了😁😁😁不同的文段中意思可能有些出入追问我也是你那么翻译的，看了一下答案，竟然意思完全相反追答😔😔😔好好学习吧，嘿嘿

有没有可能再回到家里
希望能帮助到你
谢谢追问这不是问句这句是陈述句追答额
那我就不知道了