日语 保（たも）たれない 是怎么变形的？

日语 保（たも）たれない 是怎么变形的？

这里的保たれる是五段动词保（たも）つ的被动型态。

保つ⇒保たれる
保たれない是上面的否定，即不被保持。
因为保つ是一个他动词，因此可以由被动态，这句话的意思是：
和平不能只依靠力量来维持。

这其实是一个比较标准的变形，和下面的一样。
见る⇒见られる
持つ⇒持たれる

I类动词：将词尾变え段+る
行く→行ける
読む→読める
话す→话せる
泳ぐ→泳げる
买う→买える

II类动词：る变られる
食べる→食べられる
换える→换えられる
覚える→覚えられる
降りる→降りられる
起きる→起きられる

III类动词
来る→来（こ）られる
する→できる
勉强する→勉强できる

变成可能态以后的新单词都是II类动词
食べられる
→食べられない
→食べられて
→食べられます
→食べられた
できる
→できない
→できて
→できます
→できた

特殊动词：わかる无可能态

这里的动词不是　保つ　而是 保たれる。
当然，可以理解 保たれる 来源于 保つ，是 保つ 的可能态。追问保（たも）つ的可能态应该是保てる吧？

なる（成为的意思）→（变成未然形）ならない→（否定）ならなくない→（过去时）ならなくなかった。
日语变形规则：
I类动词：将词尾变え段+る
行く→行ける
読む→読める
话す→话せる
泳ぐ→泳げる
买う→买える
II类动词：る变られる
食べる→食べられる
换える→换えられる
覚える→覚えられる
降りる→降りられる
起きる→起きられる
III类动词
来る→来（こ）られる
する→できる
勉强する→勉强できる
变成可能态以后的新单词都是II类动词
食べられる
→食べられない
→食べられて
→食べられます
→食べられた
できる
→できない
→できて
→できます
→できた
特殊动词：わかる无可能态

这里的保たれる是五段动词【保（たも）つ】的被动型态。
保つ⇒保たれる
保たれない是上面的否定，即不被保持
因为保つ是一个他动词，因此可以由被动态，这句话的意思是：
和平不能只依靠力量来维持。
这其实是一个比较标准的变形，和下面的一样
见る⇒见られる
持つ⇒持たれる
另外，保つ的可能形如你所说，是【保てる】
请参考