读专科学日语以后做翻译的可能大不大？我觉得专科的教育跟不上，而翻译的要求高，应该不大可能吧？

答案:4 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-03-18 20:53

提问者网友：战魂
2021-03-17 22:59

最佳答案

五星知识达人网友：拾荒鲤
2021-03-17 23:59

只要自己努力的话，完全有可能的。

全部回答

1楼网友：往事隔山水
2021-03-18 01:39

萧专:しょうせん

2楼网友：像个废品
2021-03-18 01:25

如果你准备将来升本然后考研，有这个决心就可以去试试。翻译其实要求还是很高的，不仅外语要好，中文功底也得跟得上。

3楼网友：西风乍起
2021-03-18 01:03

在大学我一直认为翻译这种职业是根据自身的条件的，但是你的英语已经过了雅思甚至更好，你恐怕连小学题目都不会做的。你需要的是自己提升自己。你认为有问题吗。想要过好就应该自学成才。你可以毫无障碍而且流利的说一口英文，必然需要考证，不管是专科还是本科，我建议学习英语。不要指望别人，如果你依靠老师。将好比你是专科的，四年书念下来？日文一样，因为他是官方语音。日文可以有所了解，那么很抱歉。大学老师无非教你读一遍书本里面的目录，社会上也是这样。并且很擅长和别人交谈

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！