永发信息网

各手指和足趾用英语分别都怎么说的?谢谢!

答案:5  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-01-27 10:27
各手指和足趾用英语分别都怎么说的?谢谢!
最佳答案
五指不同名,拇指最不灵
英语和汉语对手指的称呼既有差别又有相似之处。现介绍如下:
thumb:
大拇指。与汉语相映成趣的是,英语的all(fingers and ) thumbs也表示“笨手笨脚”的意思,例如:
(1)I'm all fingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to button up my shirt.
今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.
他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
forefinger:
又称index finger,即食指。前缀fore-表示“位置靠前的”(placed at the front),所以从排位上说,forefinger应为“第一指”。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示“参见”(index)含义的手型符号。
middle finger:
中指。此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。
ring finger:
无名指。从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
little finger:
顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管它叫 pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有“小巧可爱”之意。
五指长短不一,各有各的用处,但唯有相互协作才能发挥最大的功能。

Big toe (hallux)
Index toe
Middle toe
Fourth toe
Little toe (pinky toe)
全部回答
最常用的: 手指finger 脚趾toe 复数都是加s
请补充:    1.是否有其他小关节肿痛及双手晨僵?    2.是否有腰骶部休息痛,受凉、阴雨天加重,活动及受热后缓解,是否有银屑病、炎性肠病(经常腹泻吗)、眼炎(葡萄膜炎)?   3.跟骨片拍了吗?   4.疼痛部位是足底还是足跟后方?   5.拍过骶髂关节的片子吗 ? 承德医学院附属医院-骨科-杜志峰主治医师
手指头:Thumb, Index, Middle, Ring, Little fingers. 脚趾头:Hallux, Index, Middle, Fourth, Little toes.
大拇指:thumb 食指 :forefinger 中指 :middle finger 无名指:ring finger 小指 :little finger
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
忿怨的意思是什么啊?知道的请说下!
“登高一呼群山应,从此神州不陆沉。大智若愚
城市太无聊
くらい加形容词是什么意思
天津2016中考有3+2的中专吗
小强同学在探究血液的成分时,将等量的新鲜鸡
巫山福威酒店地址好找么,我有些事要过去
丕灵的意思是什么啊?知道的请说下!
做哪行业务员可以提升自己的能力。。。 求大
我买了一套房子,首付跟月供都是我自己出的,
QQ空间里的“足迹”应用怎么不见了,各位帮帮
狂暴战的主副手武器伤害,攻速,秒伤选择....
下列关于期权的说法中,不正确的有()。A.权
我家的集体山林土地证书为什么什么都没写?有
坦克世界闪电战,出现Googleplay咋办啊,,,
推荐资讯
阿富汗是什么地貌
温州市平阳县昆阳第五小学地址好找么,我有些
我是买电动汽车的要做招牌想了一部分标语(零
怎样快速的祛除家里的烟味
口十口十口=30把1、3、5、7、9、11、13、15填
操初入蔚廨,缮治四门文言文中文
苹果4s型号:A1332是行货吗?
中国石油加油站(月城镇335省道丹南村路段路南
高桥中学地址在哪,我要去那里办事
银华数码摄影地址有知道的么?有点事想过去
这是平板还是键盘
我CSOL有剃刀,剃刀好用吗,我用起来好像不怎
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?