it's not as important as we have been led to believe?什么意思!请帮忙分析语法 谢谢了
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-07 10:04
- 提问者网友:孤山下
- 2021-11-06 19:06
it's not as important as we have been led to believe?什么意思!请帮忙分析语法 谢谢了
最佳答案
- 五星知识达人网友:迷人又混蛋
- 2021-11-06 19:15
【翻译】我们总是被迫相信这很重要,但事实并非如此。
语法点一:这是个比较结构 not as...as...,意思是“。。。与。。。不一样”
语法点二:这里的第二个as又担当了一个引导其后名词性主语从句的引导词,意思上有点类似 what we have been led to believe. 但是这里不能用what,因为as还要和前面的not as构成一个比较结构。你只要记住,这里as在逻辑上含有what的含义。
语法点三:这里用到一个被动语态,还原成主动语态就是 have led us to believe, 这样可能方便你的理解。
语法点一:这是个比较结构 not as...as...,意思是“。。。与。。。不一样”
语法点二:这里的第二个as又担当了一个引导其后名词性主语从句的引导词,意思上有点类似 what we have been led to believe. 但是这里不能用what,因为as还要和前面的not as构成一个比较结构。你只要记住,这里as在逻辑上含有what的含义。
语法点三:这里用到一个被动语态,还原成主动语态就是 have led us to believe, 这样可能方便你的理解。
全部回答
- 1楼网友:走死在岁月里
- 2021-11-06 21:35
It‘s not 指前文提到的事物 as important as 意思是和什么一样重要 we have been led to believe意思是我们所相信的,整句话的意思就是它不是和我们所相信(认为)的一样重要!
- 2楼网友:像个废品
- 2021-11-06 19:23
这不是我们想象中的那么重要
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯