珊瑚绒日语怎么说
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-01 03:16
- 提问者网友：心如荒岛囚我终老
- 2021-02-28 05:08
珊瑚绒日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：不甚了了
- 2021-02-28 05:22
珊瑚绒用日语怎么说，ベ ッ ド パ ッ ト 翻译成中文叫什么 ① 珊瑚绒：サンゴベルベット, サンゴフリース
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢川品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。
参考资料：dic.yahoo.co.jp/...type=0日文当中的珊瑚绒和法兰绒应该怎么说呢？ 法兰绒 フラノ灯心绒 コ一デュロイ
丝绒 ベロア一“珊瑚绒”用日语怎么说 ① 珊瑚绒：サンゴベルベット, サンゴフリース
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢制品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。珍珠绒用日语或英语怎么表达 珍珠绒
英语是：bright velvet
日语应该是：ビロード珊瑚的日语是什么 NHK : 珊瑚有3种常见的写法 ---> 珊瑚 / コーラル / サンゴ...首先...日文汉字的珊瑚...也是写作 珊 / 瑚 (= さん / ご)...例如...珊瑚树 (= さんごじゅ)...珊瑚礁 (= さんごしょう)...珊瑚色 (= さんごいろ)...另外...用片假名 コーラル (= Coral)...也是1样解作珊瑚...例如...コーラルシー (= Coral Sea / 珊瑚海)...コーラルフィッシュ (= Coral Fish / 珊瑚鱼).......... NHK : 位于日本国 神奈川県 横须贺市 久里滨町 的 珊瑚药局 !! NHK : 在左上角...サンゴ 是 さんご (= 珊瑚)的片假名写法...同样也是解作 珊瑚...这是第3种常见的写法...サンゴ化石の美肌パック...就是指...珊瑚化石的美肌套装...是1整套...或1系列...以珊瑚精华提炼而成的护肤产品........ NHK : 位于日本国 冲縄県 那霸市 牧志町 国际道 的 日琉サンゴ店 (= 日琉珊瑚店) !!...它俯卖各种各样珊瑚首饰品的小店~日语 ベッド 怎么发音 楼主知道 “啧啧”这种发音吧。
ベ和ド之间的停顿就和 “啧啧”两字之间的顶顿一样
而ッ就表示这种停顿。其本身不发音。这种停顿在日语里称为促音。
啧 啧
ベッド面料的日文 おじけづいて布（おじけづいて布を闭じ込める）、サンゴの绒、スポンジの绒（PV绒）、ひとつの群れの绒、雪片の绒、セーム革の绒、あっさりしている色の全体の绵の毛、収入印纸の全体の绵を闭じ込めて毛、T/Cの布、PU革を引き延ばす日语 人造长毛绒 人造：可以说“ 人造 ”或者“ 人工”，但“ 人工”更常用些。
长毛绒：英文是plush ，所以写成外来语的形式应是： プラッシュ，第一个假名是上小圆圈哦，不是两点。
所以合起来应该是“人工 プラッシュ”。
希望对你有用哈！高分求一段日语翻译。 会社は全世界の最大の织物の集散する中心の中国の軽工业と纺织工业城の绍兴市に位置して、上海が间近で、宁波などの港、地理(学)の位置は优越して、交通は手っ取り早いです。
会社の専门は各种の両面の绒の生地を生产して、粒の绒の生地に揺れて、サンゴの绒の生地、各类のエアコンの毛布、航空の毛布、キャンプの毛布、肩挂け、家庭用纺绩品种类の制品は挂け布団カバーがあって、ベッド?カバー、シーツ、エアコン、枕カバー、砂浜の布、バスタオル、タオルなど。大きくて丸い机を持って、トリコット编机、そろって自动のコンピュータのミシン、辺机を包んで、何针もの机、梳绵机などの各种の近代化する纺织の制造の设备。制品はすでに通って偶数の窒素のテストがなくて、Oeko - Tex 标准、およびその他の织物は证明书をテストします。会社は毎年国内外の市场で贩売して数百万枚の各类の毛布数百トンのその他の织物の制品に达しますとおよび。制品は主に远くへ売って着きます 米国、ドイツ、オランダ、ノルウェー、スペイン、ニュージーランド、および 中东地域。
会社は一贯して一流の品质、一流のサービスを求めて、绝えず新制品を开拓して、広大な取引先に献上して、国际市场竞争に立脚して、诚心诚意新しくて古い旅商人を歓迎して面谈しに来て协力します ，私达の协力でが私达のために共通の繁栄を持ってくることをも期待しています。生活常识，为什么超细纤维的干发帽 老是会起黑点 正常是放在阴暗潮湿的地方返潮起的黑点如果你每次用完之后都在阳光下曝晒就不会了
就算没晒，晾晾吹吹风也是好的，至少让它全部干掉再放起来
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢川品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。
参考资料：dic.yahoo.co.jp/...type=0日文当中的珊瑚绒和法兰绒应该怎么说呢？ 法兰绒 フラノ灯心绒 コ一デュロイ
丝绒 ベロア一“珊瑚绒”用日语怎么说 ① 珊瑚绒：サンゴベルベット, サンゴフリース
※ 这2个词组貌似都可以表达意思，但ベルベット这个日语字典里标明是多用
在绢制品上的。相比起来，フリース更能让人联想到羊绒之类的织物。且阿里
巴巴上的中国企业的织物供求信息里多见サンゴベルベット这个词，而同样的
织物，或加工方法在日文网页里多显示为サンゴフリース。让我选，我肯定选
后者 サンゴフリース 最贴切。
② ベッドバット
这个词应该没有争议，肯定是床垫的意思了。 Kolgccx那位朋友的回答真是让
人哭笑不得，机器翻译也不至于烂到这个程度。
以上。珍珠绒用日语或英语怎么表达 珍珠绒
英语是：bright velvet
日语应该是：ビロード珊瑚的日语是什么 NHK : 珊瑚有3种常见的写法 ---> 珊瑚 / コーラル / サンゴ...首先...日文汉字的珊瑚...也是写作 珊 / 瑚 (= さん / ご)...例如...珊瑚树 (= さんごじゅ)...珊瑚礁 (= さんごしょう)...珊瑚色 (= さんごいろ)...另外...用片假名 コーラル (= Coral)...也是1样解作珊瑚...例如...コーラルシー (= Coral Sea / 珊瑚海)...コーラルフィッシュ (= Coral Fish / 珊瑚鱼).......... NHK : 位于日本国 神奈川県 横须贺市 久里滨町 的 珊瑚药局 !! NHK : 在左上角...サンゴ 是 さんご (= 珊瑚)的片假名写法...同样也是解作 珊瑚...这是第3种常见的写法...サンゴ化石の美肌パック...就是指...珊瑚化石的美肌套装...是1整套...或1系列...以珊瑚精华提炼而成的护肤产品........ NHK : 位于日本国 冲縄県 那霸市 牧志町 国际道 的 日琉サンゴ店 (= 日琉珊瑚店) !!...它俯卖各种各样珊瑚首饰品的小店~日语 ベッド 怎么发音 楼主知道 “啧啧”这种发音吧。
ベ和ド之间的停顿就和 “啧啧”两字之间的顶顿一样
而ッ就表示这种停顿。其本身不发音。这种停顿在日语里称为促音。
啧 啧
ベッド面料的日文 おじけづいて布（おじけづいて布を闭じ込める）、サンゴの绒、スポンジの绒（PV绒）、ひとつの群れの绒、雪片の绒、セーム革の绒、あっさりしている色の全体の绵の毛、収入印纸の全体の绵を闭じ込めて毛、T/Cの布、PU革を引き延ばす日语 人造长毛绒 人造：可以说“ 人造 ”或者“ 人工”，但“ 人工”更常用些。
长毛绒：英文是plush ，所以写成外来语的形式应是： プラッシュ，第一个假名是上小圆圈哦，不是两点。
所以合起来应该是“人工 プラッシュ”。
希望对你有用哈！高分求一段日语翻译。 会社は全世界の最大の织物の集散する中心の中国の軽工业と纺织工业城の绍兴市に位置して、上海が间近で、宁波などの港、地理(学)の位置は优越して、交通は手っ取り早いです。
会社の専门は各种の両面の绒の生地を生产して、粒の绒の生地に揺れて、サンゴの绒の生地、各类のエアコンの毛布、航空の毛布、キャンプの毛布、肩挂け、家庭用纺绩品种类の制品は挂け布団カバーがあって、ベッド?カバー、シーツ、エアコン、枕カバー、砂浜の布、バスタオル、タオルなど。大きくて丸い机を持って、トリコット编机、そろって自动のコンピュータのミシン、辺机を包んで、何针もの机、梳绵机などの各种の近代化する纺织の制造の设备。制品はすでに通って偶数の窒素のテストがなくて、Oeko - Tex 标准、およびその他の织物は证明书をテストします。会社は毎年国内外の市场で贩売して数百万枚の各类の毛布数百トンのその他の织物の制品に达しますとおよび。制品は主に远くへ売って着きます 米国、ドイツ、オランダ、ノルウェー、スペイン、ニュージーランド、および 中东地域。
会社は一贯して一流の品质、一流のサービスを求めて、绝えず新制品を开拓して、広大な取引先に献上して、国际市场竞争に立脚して、诚心诚意新しくて古い旅商人を歓迎して面谈しに来て协力します ，私达の协力でが私达のために共通の繁栄を持ってくることをも期待しています。生活常识，为什么超细纤维的干发帽 老是会起黑点 正常是放在阴暗潮湿的地方返潮起的黑点如果你每次用完之后都在阳光下曝晒就不会了
就算没晒，晾晾吹吹风也是好的，至少让它全部干掉再放起来
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯