英语翻译应该翻译成His eyebrows raise upword还是He raise eyebrows或eyebro

英语翻译
应该翻译成His eyebrows raise upword还是He raise eyebrows或eyebrows are raised

按照语法来说都可以,但是一般都是用主动形式,这样更符合外国的习惯.
His eyebrows raise upword 个人觉得这个为最佳.
跟“价格上涨”这样的翻译一样的性质.Price is turning high