古文翻译 ⑴嗣昌以部民故，闻于朝，给事中姚思孝驳之，自是与东林郄。 ⑵熊文灿在事三月，承畴七年

古文翻译 ⑴嗣昌以部民故，闻于朝，给事中姚思孝驳之，自是与东林郄。 ⑵熊文灿在事三月，承畴七年不效。论者绳文灿急，而承畴纵寇莫为言。 ⑶承畴宜遣逮，因军民爱戴，请削宫保、尚书，以侍郎行事。

1、要理解本段话，应联系上文，全文是：“嗣昌父子不附奄，无嫌于东林。侍郎迁安郭巩以逆案谪戍广西，其乡人为讼冤。嗣昌以部民故，闻于朝，给事中姚思孝驳之，自是与东林郄。”意思是：杨嗣昌和他父亲杨鹤，父子二人都没有依附宦官魏忠贤一党，和东林党没有什么嫌隙。原籍迁安县的侍郎郭巩因为依附逆党被贬官发配到广西，他的乡亲为他上诉鸣冤。因为郭巩是杨嗣昌所管辖迁安县的人（此时杨嗣昌任右佥都御史，巡抚永平、山海等京东一带），所以杨嗣昌把上诉情况汇报给朝廷。给事中姚思孝是东林党人，将此状驳回，从此杨嗣昌和东林党之间有了过结。
2、熊文灿负责工作仅仅三个月，洪承畴却工作七年没有成效。但主管监察的言官们急着把熊文灿抓起来法办，对洪承畴放纵贼寇却不追究。
3、对洪承畴，朝廷也应该派人抓捕，因为他受军民的爱戴，所以仅仅请求朝廷免去了他宫保、尚书的职衔，以侍郎的身份从事工作。

同问。。。