过信州
【作者:高克恭】
【年代:元朝\代】
二千里地佳山水,无数海棠官道傍。
风送落红搀马过,春风更比路人忙。
想问一下 这首诗的翻译 大概的意思就行了 我就是想体会这首诗的意境 高克恭是著名的画家,诗的意境应该很美吧
过信州
【作者:高克恭】
【年代:元朝\代】
二千里地佳山水,无数海棠官道傍。
风送落红搀马过,春风更比路人忙。
想问一下 这首诗的翻译 大概的意思就行了 我就是想体会这首诗的意境 高克恭是著名的画家,诗的意境应该很美吧
两千里的美丽山水,无数的海棠花在来往的官道旁边;
春风吹送着落花到处飘扬,仿佛比匆匆过路的行人还要忙。
额……可能不太准确,因为是自己翻译的……凑合着吧!图片吧……不太会找……也凑合着吧!
Guo Shinshu
【Author: Gao Kegong】
【Age: Yuan \ generation】
2000 li good scenery, and numerous Begonia Guan Dao Pong. Luo Hong breeze mix horse before, spring is more busy than the passers-by.