★请专业的英语高手帮忙解释一个小问题!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

★请专业的英语高手帮忙解释一个小问题!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

believe myself不好，它是指相信在某一件specific事件上，是一次性的。
believe in：有faith在里面，是长期的
trust也有faith，但是是对别人人格有了解的情况下，坚定信任的感觉。

所以用believe in比较好

Don't Panic and trust yourself.

puyuge
Just believe in yourself without any fear.

No fear and trust in yourself.

没有恐惧 相信自己 = Fear not, trust yourself. (别怕, 信任自己.)
或者: Don't be afraid, trust yourself.

(No fear believe myself 这个不通顺)

中文里四字短句很好用因为它简洁，对称，说出来有力量。如果要保持简洁的话可以使用
1. Do not fear, Believe in yourself.
2. Fear not, believe in yourself.
3. Don't Fear, Just Believe
no fear 不太顺。