田家 司空曙 翻译...,和赏析..这首诗和陶渊明的(归园田居)的官场情态有..急啥不同

田家 司空曙 翻译...,和赏析..这首诗和陶渊明的(归园田居)的官场情态有..急啥不同

【原诗】
《田家》
作者：司空曙　
田家喜雨足，邻老相招携。
泉溢沟塍坏，麦高桑柘低。
呼儿催放犊，宿客待烹鸡。
搔首蓬门下，如将轩冕齐。
【大意】
农民们喜欢雨水充沛，邻里之间互相招手问好。
泉水奔涌把垄沟的土埝冲垮了，麦苗长高了显得桑树就矮了。
有人在喊孩子去放牛，有人家来了客人就杀鸡招待。
在柴草门下搔搔首，就像朝堂的官员们一样。
【分析】
与陶渊明的《归园田居》相比，两者都表达了归隐田园、远离尘嚣的愿望，但是司空曙更侧重描绘了农家本身的行为和感受，陶渊明更多地是通过田园生活中融入自己的生活理想、人格情操。