永发信息网

“伏帷照鉴”是什么意思?

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-21 12:29
“伏帷照鉴”是什么意思?
最佳答案
这是古人常用的一种书信用语。
“伏惟”及“不宣、伏愿、珍重”等语,都是晚辈施于尊长的。“伏”就是趴,“惟”就是想,思考。
“鉴”字旧书信中一般是紧接称呼之后的敬词,表示请看信,如“台鉴、惠鉴”等,这里用于“伏惟”之后,是恭敬地请您看我的信的意思。
“伏惟照鉴”如果用现代文翻译出来,大致可译为:我恭敬的请您看我的信。
全部回答
这是古人常用的一种书信用语。 “伏惟”及“不宣、伏愿、珍重”等语,都是晚辈施于尊长的。“伏”就是趴,“惟”就是想,思考。 “鉴”字旧书信中一般是紧接称呼之后的敬词,表示请看信,如“台鉴、惠鉴”等,这里用于“伏惟”之后,是恭敬地请您看我的信的意思。 “伏惟照鉴”如果用现代文翻译出来,大致可译为:我恭敬的请您看我的信。 个人意见.仅供参考. 祝你快乐!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么称呼堂姐的公公婆婆?
平板电脑的qq音乐如何一键下载歌单里的歌
作为一名电工在未来会有前途吗
临沂河东刘姓家谱
小花仙的一、二月的勋章(花牌的邂逅)怎么安
折叠自行车好用吗
中国电信贵子客户服务中心我想知道这个在什么
It is reported that the police will soon
我男友修车的,手很脏,用什么洗手液比较好
以林,爱,馨,笛为首字的藏头诗
海燕五交化这个地址在什么地方,我要处理点事
怎么样计算手掌的面积
请问广州有哪些打台球的好地方?
济柴12v190的发火次序和气门间隙是多少?
求解答打孔的巫毒人偶(SS)的详尽用法
推荐资讯
单选题Theoldmanfeltquite________inthe_
耳朵里长毛是怎么回事
金毛拉肚子,怎么办
广联达bim施工现场布置软件v4.0多少钱
从梧卅坐动车到杨朔要多少时间
说一句你最想对TFBOYS说的一句话
精神病2级残疾证、低保每月出多少钱?
联想Y系列和G系列的差别?
单选题若有理数m,n,且m<n<0,则(m+n)(m-n
都说老天爱笨小孩,傻人有傻福,可我又笨又傻
中国人民邮政邮票3分的值多少钱
怎么去讨厌喜欢的人
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?