永发信息网

机器猫为什么叫做哆啦A梦?

答案:5  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-14 23:52
不是叫小叮当的吗?
最佳答案
是藤子老师遗言要求将机器猫的名称统一为哆啦A梦的,但不管怎么样,小叮当也好,哆啦A梦也好,都只是译名不同罢了,唯一不变的就是他永远都是我们童年的梦想啊~~~

这里是来自百度机器猫吧官方知道团时空巡逻队的回答,希望能帮助到您^ ^
全部回答
原来我是管机器猫叫叮当猫的.可是后来印象中出了一部动画片里面也有一个叮当猫.以后我就叫机器猫了.不过现在正规的叫法应该是”哆啦a梦”.这是它的原创者--藤子.f.不二雄的遗愿.在日本都是这么叫的,只有在中国有人叫”叮当猫”,有人叫”机器猫”.应该说两者是一样的,没什么区别.毕竟另外一部动画片里的叮当猫没有那么出名,知道它的人不多
好听!1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行,香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。 小叮当只是中国人给他起的名字,多啦a梦是他的日语名字,像美国的一些英文名字一样,例如:一个叫bill的人,我们中国人会把他叫成比尔 是藤子老师遗言要求将机器猫的名称统一为哆啦A梦的,但不管怎么样,小叮当也好,哆啦A梦也好,都只是译名不同罢了,唯一不变的就是他永远都是我们童年的梦想啊~~~
小叮当只是中国人给他起的名字,多啦a梦是他的日语名字,像美国的一些英文名字一样,例如:一个叫bill的人,我们中国人会把他叫成比尔
1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行,香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
在中兴通讯做软件测试怎么样
宏博汽车服务有限公司怎么去啊,有知道地址的
打包带1米有6.45克,有9.2公斤,怎么算有多少
车宝贝汽车服务中心我想知道这个在什么地方
17岁喝三精牌葡萄糖酸锌口服液有什么作用
沈阳站到271站点,走哪个出站口
大家好我的车两年里被扣18分 一次超速扣6分
请教,ThinkPad X1 yoga的笔怎么用
有没有纵横写小说的作者,我写了三万字只有50
苹果8.3系统越狱后用什么助手比较好用。
铁友网?外面是显示的没票,打开还都是99的,
正德装饰怎么去啊,有知道地址的么
临沂罗庄结婚不满一年离婚是需要返还彩礼吗?
3000平米的幼儿园需不需要设喷淋
哈里路亚的运动正品店里的詹六是正品吗?
推荐资讯
二个金牛星座的人在一起好吗?
定于从句。 1.liming,()to the concert enjoy
本钢档案馆怎么去啊,有知道地址的么
在街上摆摊打气球一个月大概能赚多少?
汉芳化妆品我想知道这个在什么地方
补漏工程发现《午后红茶》歌词什么意思
护理的核心期刊有哪些?
You have to be soft and tender with the ba
我给宝宝买的太平洋的少儿超能险,这种险类靠
办理北京市农村户口失业险的失业金是一次性发
谁知道哪个网站有最新的电视剧
能不能从房产证上看出房子是不是房改房?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?