红豆生南国中南国是什么意思

红豆生南国中南国是什么意思

“红豆生南国”中“南国”的意思是指既是红豆产地，又是朋友所在之地。江阴红豆树，又名顾山红豆树。位于江苏省江阴市顾山镇，为南朝梁太子萧统手植，距今已有1400多年。
“红豆生南国”出自唐代王维作品《相思》。

【原文】：
《相思》
红豆生南国，
春来发几枝？
愿君多采撷，
此物最相思。

【译文】:
红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。

古南充国，今天四川南充市，但四川第二大城市并非南充，而是绵阳市。

南国指的是南充国，现在的四川省第二大城市南充市。

就是指南方“南国”（南方）既是红豆产地，又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴，暗逗后文的相思之情。语极单纯，而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问，承得自然，寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝，是意味深长的，这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前，寒梅著花未？”（王维《杂诗》）对于梅树的记忆，反映出了客子深厚的乡情。同样，这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来，便觉语近情遥，令人神远。