怎样翻译“何以解忧，唯有杜康”
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-29 12:53
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-01-28 13:54
怎样翻译“何以解忧，唯有杜康”
最佳答案
- 五星知识达人网友：何以畏孤独
- 2021-01-28 14:14
靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
杜康：相传是最早造酒的人，这里代指酒。
杜康：相传是最早造酒的人，这里代指酒。
全部回答
- 1楼网友：动情书生
- 2021-01-28 16:35
What to solve the worries, only Dukang a person.
再看看别人怎么说的。
- 2楼网友：躲不过心动
- 2021-01-28 15:34
这句话已接近白话文了，意思比较好理解：古人语：何以解愁，唯有杜康。其实大多数人并非因愁喝酒、因愁醉酒，而且赋于杜康以新的内涵：何以叙情，唯有杜康。鉴于此，有人说，感情多深喝多深。几位好友一聚，便礼尚往来，觥筹交错，一醉方休。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯