永发信息网

训诂学与文学的关系是什么?

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-01-15 16:32
训诂学与文学的关系是什么?
最佳答案
训诂学与文学的关系
要弄清训诂学与文学的关系,首先要了解什么是训诂学,什么是文学。
一、训诂学、文学的基本概念
1.训诂学:通俗的解释词义叫“训”,用当代的话解释古代的语叫"诂"。训诂学是汉文古籍释读术,是一门综合性的应用型学科。释读汉文古籍均从词句入手,最终目的是弄懂古代语言和文本的旨意。殷孟伦先生说:“训诂学是汉语语言学的一个部门,它是以语义为核心,用语言解释语言而正确地理解语 言、运用语言的科学,因此它是兼有解释、翻译(对应)和关涉到各方面知识的综合性学科。”
2.文学:文学是以语言文字为工具,形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术,包括诗歌、散文、小说、剧本、寓言童话等,是文化的重要表现形式;文学是语言文字的艺术,是社会文化的一种重要表现形式,是对美的体现;文学是人文学科的学科分类之一,与哲学、宗教、法律、政治并驾于上层社会建筑。
二、训诂学与当代文学的关系浅析
强调一下:这里的文学,主要指的是当代文学;之所以说是当代文学,是因为文学还包含有古典文学,而古典文学也属于训诂学的范畴。
很多人认为,训诂学与当代文学似乎关系不大,然而当代作者在从事文学创作时,必然涉及到一些古代汉语和古代文化方面的常识性问题。撷取一些有影响的实例、经典的词句,可以提升文学作品的知识性、说理性,适量将训诂学运用到文学创作中,对于阐释现代同类问题,具有积极的现实意义。
我国自汉代以来的训诂学史,便是一部对古代文献词义的考证史,以及训诂学家对古代文献的理解史。古人所谓“六经注我,我注六经”(陆九渊语)正揭示了训诂学的性质。
古人之所以能写出国学经典、以及流传千古的诗词歌赋,正是由于他们古文学功底的深厚,便有了可资利用的素材。由于今人在可资利用的古文材料功底上远不如古人,甚至在传统训诂理论的修养方面也不及古人,从而出现穿凿附会、望文生训、随意破字、增字强释、不解语法等问题。由于在理解上错误很多,自然难以写出高质量可传后世的典籍佳作。
综上所述,可以看出,训诂学是检验当代文学质量优劣的重要元素之一。因此,一个真正的文学工作者,必定也是训诂学的行家。
全部回答
训诂学是中国传统研究古书中词义的学科,是中国传统的语文学——小学的一个分支。训诂学也在译解古代词义的同时,也分析古代书籍中的语法、修辞现象。从语言的角度研究古代文献,帮助人们阅读古典文献。训诂学可以有广义和狭义之分。广义的训诂学包括音韵学和文字学,狭义的训诂学只是小学中与音韵、文字相对的学科。也有人将训诂学分为新旧两种。 训诂学是汉文古籍释读术,是一门综合性的应用型学科。释读汉文古籍均从词句入手,最终目的是弄懂文 训诂学本的旨意。训诂学是汉语语言学、语文学的一个部门,是综合性学科,主要根据文字的形体与声音,以解释文字意义的学问。偏重於研究古代的词义,尤其著重於研究汉魏以前古书中的词义、语法、修辞等语文现象,但不等于语义学、词义学。
  “训诂”连用,最早见于春秋时期鲁国人毛亨注释《诗经》的书,书名叫《诗故训传》,“故”、“训”、“传”是三种注解古文的方法。训诂合用始见于汉朝的典籍。
文学是指以语言文字为工具借助各种修辞以及表现手法形象化地反映客观现实的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等,是文化的重要表现形式,以不同的形式(称作体裁)表现内心情感和再现一定时期或者一定地域的社会生活。  文学起源于人类的生产劳动。最早出现的是口头文学,一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学,魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。现代通常将文学分为诗歌、小说、散文、戏剧四大类别。
  文学, 是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科。其属于社会意识形态之艺术的范畴。
  文学是语言文字的艺术(文学是由语言文字组构而成的,开拓无言之境),是社会文化的一种重要表现形式。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
软件如何购买
佐丹力159怎样代理做微商加人
关于大创项目取消和变更
准备零基础自学德语,准备入手《基础德语》《
nine o five这个句子中的o的读音是什么是读.o
k4337次列车是空调车吗?
海洋生物球有什么用处?
当肋间肌和隔肌收缩时,下列各项正确的是①胸
20以内的奇数有几个
持续发()成语
after half an four什么意思?
网页版视频网站可以用html5来实现吗
蔡元培任职期间北京大学创办的思想,与同期中
路由,478.478 ,487g 分别的带机量是多少
在梦中受的伤很痛,醒来时为什么真的受了伤?
推荐资讯
高考前五百报北航是不是脑残
解答题完成进位制之间的转化:120(6)=_____
学霸帮忙!列竖式 2.19除以0.3= 0.84除以3.5=
78°25'=________°
阅读下面短文回答问题,然后将答案写到答题卡
QQ会员剩余天数0天 成长值5点/天 是什么
芈月为何称赢驷为邻家老伯
在宣姿婷女子减肥过的姐妹们一起讨论下减肥效
什么是主动负债
求星际/帝国时代2征服者/魔兽不用密
崛和屈可以组什么词
问凯里有卓宝防水卷材卖吗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?