'我将十分感谢'怎么说(就是某人如果能帮忙将表示感激)

答案:5 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-11-13 07:02

提问者网友：王者佥
2021-11-12 09:48

最佳答案

五星知识达人网友：玩家
2021-11-12 11:15

如果要表示比较正式的感谢，应该用appreciate这个词，在英语里这个词的意思界于“感谢”和“感激”之间。

所以“我将十分感谢”应该译为We will appreciative for your help.

类似句子：
We are appreciative of your help. 我们对你的帮助表示感谢。

全部回答

1楼网友：第幾種人
2021-11-12 15:43

it would be appreciated if you could help me.

2楼网友：毛毛
2021-11-12 14:42

我这是对的 I would be very grateful

3楼网友：神鬼未生
2021-11-12 13:11

I appreciate it

4楼网友：舍身薄凉客
2021-11-12 11:56

I'd appreciate if you could help.
I'd appreciate your help.
I'd appreciate it.

尽量用would,代表礼貌
will给人的感觉是对方一定要帮你

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

'我将十分感谢'怎么说(就是某人如果能帮忙 将表示感激)

'我将十分感谢'怎么说(就是某人如果能帮忙将表示感激)