欲剪湘中一尺天，吴娥莫道吴刀涩指什么

欲剪湘中一尺天，吴娥莫道吴刀涩指什么

欲剪湘中一尺天，吴娥莫道吴刀涩：

要是用这种葛布裁制一件衣服穿在身上该有多好，面对这样精细光滑的葛布，吴娥不忍下手裁剪。

湘中一尺天”指的是犹如湘水碧波一般柔软光洁的葛布。酷热的天气，使人想起葛布，想起那穿在身上产生凉爽舒适感觉的葛衣。尤其希望能够得到罗浮山人所织的那种细软光洁如“江雨空”，凉爽舒适如“兰台风”的葛布。

“吴娥莫道吴刀涩”。诗人不写吴娥如何裁剪葛布，如何缝制葛衣，而是劝说吴娥“莫道吴刀涩”。这是为什么呢？一个“涩”字蕴意极为精妙。“涩”有吝惜意，这里指刀钝。面对这样精细光滑的葛布，吴娥不忍下手裁剪，便推说“吴刀涩”。这一曲笔，比直说刀剪快，诗意显得更加回荡多姿、含蓄隽永了。