歌词中文意思Highway Don't Care？求翻译

歌词中文意思Highway Don't Care？求翻译

高速公路不在乎
I bet your window is rolled down and your hair is pulled
back
你一定开着车窗任头发吹散
And I bet you got no idea you are going way too fast
你一定不知道自己开的太快
You try not to think about what went wrong
你努力不去想哪里出了问题
You try not to stop, do you get where are you going?
你努力不去停止 可是 你是否到了你要去的地方
You try to stay away so I bet you turn on the radio
你努力想置身事外 所以你一定又打开了收音机
And the song goes
放着音乐
(Taylor)
I can’t live without you

MV截图[3]
I can’t live without you baby
I can’t live without you
I can’t live without you baby, oh baby
我不想一个人
(Tim)
The highway won’t hold you tonight
高速公路今晚不会拥抱你
The highway don’t know you are alive
高速公路不知道你的死活
The highway don’t care if you are all alone
高速公路不在乎你是不是一个人
But I do, I do
但是我在乎 我都在乎
The highway won’t dry your tears
高速公路不会擦去你的眼泪
The highway don’t need you here
高速公路不需要你的出现
The highway don’t care if you are coming home
高速公路不关心你是不是要回家
But I do, I do
但是 我关心 我关心
(Tim + Taylor)
I bet you got a dead cellphone on your shotgun seat
我想你副驾上的手机已经关机了
Yeah I bet you band and god dear, that you’re talking about
me
我想你一定和别人说着我的事儿
You’re tryin’ not to left the first tear fall out
你在努力不让第一滴眼泪流下来
Tryin’ not to think about turning around
想着不去回心转意
Tryin’ not to get lost in the sound
试着不在音乐里迷失心智
But that song is always on so you sing along
但是音乐一直在播放 你也跟着哼唱
(Taylor)
I can’t live without you
I can’t live without you baby
I can’t live without you
I can’t live without you baby, oh baby
我不要离开你
(Tim + Taylor)
The highway won’t hold you tonight
高速公路今晚不会拥抱你
The highway don’t know you are alive
高速公路不知道你的死活
The highway don’t care if you are all alone
高速公路不在乎你是不是一个人
But I do, I do
但是 我关心 我关心
The highway won’t dry your tears
高速公路不会擦去你的眼泪
The highway don’t need you here
高速公路不需要你的出现
The highway don’t care if you are coming home
高速公路不关心你是不是要回家
But I do, I do
但是 我关心 我关心
(Guitar Solo – Keith Urban)
(Taylor)
I can’t live without you
I can’t live without you baby
I can’t live without you
I can’t live without you baby, oh baby
我不想一个人
(Tim + Taylor)
The highway don’t care
高速公路不关心
The highway don’t care
高速公路不关心
The highway don’t care
高速公路不关心
But I do, I do
但是 我关心 我关心
(Tim + Taylor)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby, oh baby (But I do, I do)
我不要离开你(但是 我关心 我关心)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby, oh baby (But I do, I do)
我不要离开你(但是 我关心 我关心)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you (The highway don’t care)
我不想一个人(高速公路不关心)
I can’t live without you baby, oh baby (But I do, I do)
我不要离开你(但是 我关心 我关心)
(Guitar solo – Keith Urban)
(Taylor)
I can’t live without you
I can’t live without you baby
我不想一个人

Highway Don't Care 中文翻译：
《漫漫长路无情》