永发信息网

有一种烟草为什么叫雪茄

答案:4  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-15 01:02
有一种烟草为什么叫雪茄
最佳答案
雪茄名称的由来



雪茄的原文并不是英文,拼法也不是Cigar,它不是名词。而是一个动词。雪茄的原文是来自玛雅文(Mayan),原文是Sikar。即抽烟的意思。

哥伦布发现新大陆之时,迎面而来的浓郁烟味四溢,令人闻香惊叹。便透过翻译问:"那是什么东西?"但翻译却误译为:"你们在做什么?"对方回答Sikar。因此雪茄的原文传承至今,由当时的动词转成名词。

雪茄由美洲大陆进入到欧洲后,玛雅文的称谓被拉丁语称为Cigarro,是与现代英文拼法最接近的语言。

"雪茄"中文命名的由来

1924年的秋天,刚从德国柏林和第一任妻子张幼仪办妥离婚手续的徐志摩回到上海。周末,在一家私人会所里邀请了当年诺贝尔文学奖得主泰戈尔先生。泰戈尔是忠实的雪茄客,在两人共享吞云吐雾之时,泰戈尔问徐志摩:"Do you have a name for cigar in Chinese?" 徐志摩回答:"Cigar之燃灰白如雪,Cigar之烟草卷如茄,就叫雪茄吧!"经过他的中文诠释,已将原名的形与意,造就了更高的境界。
全部回答
因为........所以.......根据道理...........
你经营卷烟只能到当地烟草公司进货,这是《烟草专卖法》的规定。另外你经营的品种还要看当地烟草公司的《品牌名录》,有些牌号很可能在当地不投放,如果烟草公司没有经营的牌号在你店里出现,那么肯定就是非渠道进货。还有就是我敢肯定如果你的店不在东莞,你绝对不可能从东莞烟草公司进到货,这属于违规行为用烟草的话叫做“体外循环”,因为一旦查出来,东莞烟草公司必受严惩。建议还是保持自己种类和品牌的多样性,一定要从本地烟草公司进货,其他任何渠道都不合法,还可能购进“假、非、私”的卷烟,不但自己的经济受到损失,还会对商店的声誉造成恶劣的影响。
是Cigar,这是英文,香烟你知道吧? 是cigarette, 就是香烟的缩写,就是说是一种香烟
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
停车场(岭后)怎么去啊,我要去那办事
停车场(观湖巷)地址在什么地方,我要处理点事
赵家清泉野炊林怎么去啊,有知道地址的么
怎么才能让她喜欢我,她说她对我有好感,并且
把低于总平均成绩的女同学成绩提高5%用acces
下列有关场地台地处理的叙述,错误的是:(200
X676我想知道这个在什么地方
停车场(莱西图书馆西北)怎么去啊,我要去那办
我在网上订了火车票,还没出票,我可以去买票吗
中国铁塔股份有限公司商丘市分公司这个地址在
正大剧场播放的连续剧,好像是女警察的法国的
停车场(利客来购物中心西北)地址在哪,我要去
莱西服务区停车场怎么去啊,我要去那办事
2015年nba火箭老板有多少钱
【禅让的读音】禅让制的“禅”读什么?shan?ch
推荐资讯
维佳妮美容地址在什么地方,我要处理点事
必须附有说明书的是A.药品上市销售的最小包装
喜德来家具城地址有知道的么?有点事想过去
明星同乐会中的歌曲是什么
五菱荣光行驶4万公里需要保养那些地方?4S需
光质的软硬是与()有关。
我不想要孩子,但是如果家人逼怎么办?真的很
谁有微信注册机的免费版的啊,给个源,先谢过
大理石起雾怎么处理方法
湛师附中和湛师附中东方实验学校有区别吗
波浪湾发型设计这个地址在什么地方,我要处理
中央144号文件是什么
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?