翻译一下粤语
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-16 01:14
- 提问者网友:沦陷
- 2021-02-15 09:30
翻译一下粤语我最想你知道,喺呢个世界上,有一个人揾紧你、等紧你,佢同你去过同一个地方、钟意同一部戏、,笑同一个笑位、喊同一个眼泪位,同样喺度谂紧,你喺唔喺度呀…,其实……有冇呢个人……,根本有冇呢啲嘢嘅呢。
最佳答案
- 五星知识达人网友:罪歌
- 2021-02-15 10:17
我最想你知道,在这个世界上,有一个人在找你、等着你,他和你去过同一个地方、喜欢同一部电影,对同一个笑点笑、对同一个泪点哭,同时在这里想着,你是不是在这里呀…,其实……有没有这个人……,根本(有)没有这种事情呢。
全部回答
- 1楼网友:酒者煙囻
- 2021-02-15 12:20
楼上错处较多 粤语很多时候的表达是省略一部分 爱情是什么 深思一下就觉得很深奥 越想就觉得心如针刺 曾經覺得你是我的唯一 现在却覺得有种迷失的感觉 戀愛過後回想自己為了什么 你委屈地 泪眼惺忪 与你分手那一刻 2個人的關係到此為止就當是笑話一則 從此在你的世界里面消失,戀愛又怎么會是比天还重要(戀愛大過天twins的歌),把有情喝水饱这一句话,.抛至一旁,不要怨天尤人 我會為你撕開繼續下沉(邓颖芝 苦情人的歌词) 要分手就分手罢了,不用拋出如此多的籍口 給我一個理由就已經足夠 这一刻你作出这个選擇,我唯有忍痛接受你對我的坦白 这一刻我终于明白,我是你生命里的一个过客 以往美好的片段變成用于堆填的垃圾 又如刺痛再也没辦法去压抑.千言萬語也无法表達,犹如難題无法解答,白茫人海中再有多少的愛,再有多少人值得我们去等待.... 此原文本来就有很多错处 相当之天马行空 很乱 多处文法使用都不合理
- 2楼网友:躲不过心动
- 2021-02-15 11:33
我最想你知道,在这个世界上,有一个人在找你,等着你,ta和你去过同一个地方,喜欢同一部剧,在同一个笑点笑,在同一个泪点哭,同样在想着,你在不在这里啊……其实……有没有这个人……,根本没有这种事呢。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯