永发信息网

(在线等)中译英:黑夜给了我(一双)黑色的眼睛,为什么我要用它寻找光明?

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-08 07:01
(在线等)中译英:黑夜给了我(一双)黑色的眼睛,为什么我要用它寻找光明?
RT:黑夜给了我(一双)黑色的眼睛,为什么我要用它寻找光明?
要求:译的坚决有、气势一点
最好再唯美一点.
最佳答案

The darkness have bestowed dark eyes on me,but why do I have to seek for brightness with them?
bestow sth on sb.赐予.很书面.
黑夜还是译成黑暗好些,这样就可以和光明相对应.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题Theboy________andasked,“Whoknowsh
北京奥运会上张怡宁和冯天薇打时候球拍怎么了
iphone5s短信编辑框被挡住!上面有时间显示
关于粉面的诗句
蝴蝶兰几月开花
在保尔认为生命最宝贵之前,他认为什么最重要
套间单房房门直对窗风水禁忌
从酷狗音乐播放器下载歌曲到USB,在电脑上删
2.34x0.15的坚式算出来
请问大学生心理成长历程怎么写?
单选题赵尔巽在《清史稿》中说:“秀全以匹夫
windows2008多大系统盘
什么组合名字好听?霸气的,女生
生活类。。
有些事,轻轻放下,未必不是轻松?
推荐资讯
单选题中央预算拨款用于南水北调工程,主要体
魔兽世界四风谷任务丽丽的假日如果不交能把她
房颤是什么原因引起的疾病
单选题一定温度下,往一瓶某物质的饱和溶液中
一次需要多长时间,一天要做几次
韩服现在一件装备能分解出多少无色,就平常的
淘宝店家怎么修改图片,在淘宝里面的宝贝图片
如图摘自元素周期表,据图你从中获得的信息有
银行神秘人英语怎么翻译
14除一个数,商3还余一个最大的余数,如果把
举例说明什么是区块链,区块链“去中心化”到
如何看一辆车是否为进口车
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?