日语头大一马什么意思

答案:4 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-04 04:47

提问者网友：精神病院里
2021-04-04 01:37

日语头大一马什么意思

最佳答案

五星知识达人网友：千夜
2021-04-04 02:09

你说的应该是ただいま(ta da i ma),中文谐音“她大姨妈”
一般日本人一进家门就会说这句，译为我回来了。其它还有两种意思，一种译为“现在”，通常电视里经常见到，比如“现在播报XXX ”开头就是ただいま。还有就是“刚才”的意思，不过这个比较少见。最常见的是第一种，回到自己目前的归宿时使用，第二和第三一般只出现于电视节目，这两种在日常中语句一般不会出现

全部回答

1楼网友：爱难随人意
2021-04-04 03:59

你说的应该是ただいま、我回来了的意思

2楼网友：罪歌
2021-04-04 03:01

马及前面的是“一（yi）”还是“扛（gang）”啊！yi的话是（yimegi）就是印象的意思，如果只是“马及”的话就是表示对对方的话有所怀疑（是不是真的啊？真的假的啊？）

3楼网友：躲不过心动
2021-04-04 02:40

ただいま回家进门时会喊的一句话

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！