永发信息网

求视频“【火影MAD】サソデイでオーダーメイド”里日文的翻译和罗马字

答案:5  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-13 07:04
如题
视频网址:http://www.tudou.com/programs/view/c7YlUxEUWZ4/%22

日文如下(我是照着视频打的,可能有误)

何処か らか 声が
闻こぇてくるー...

じやあ旦那は オイラの事
忘れてんか

オイラもいずれは
忘れちやんだろ

まあ... 仕方ないか

大役 を 有 リ难う, うん

なあ旦那...

オイラが旦那を
転生してあげる...

何処か らか 声が
闻こぇてくるー...

あの时 何処かで 谁かにー...

一时でも 思い出してくれたー。。。

オイラはそれだけで
充分幸せだ.うん

デイダラー...
生まれ変わつたら...
最佳答案
是何处是不是ra 声音
koe徒步的—...

ji和a先生Oira的是
不是忘记

Oira哪个忘记
chi也停的ro

这个... 是不是没办法

有 ri重大使命 u, 哼

喂先生...

Oira先生
转生的...

是何处是不是ra 声音
koe徒步的—...

那个 是在何处 螃蟹—...

一 但是想起的—。。。

Oira只是那个充
分地幸福.哼

deidara...
出生事变wa爬山虎们...
全部回答
歌曲:浮游梦
歌手:origa

迷いこの群(む)れは雨下(うか) 
私を呼ぶつなの记忆を手振り 
夜は満ちる 远い昔(むかし) 
放(はな)たれた 光 
私を照らす 頬(ほほ)抚(な)でる 风 
指に触れる 虹(にじ)の欠片 

ここで あなたを 待っていた 
不意(ふい)に 透き通る体は 
春の 风にさらわれて 
空へ 舞い上がる 
ただ 

果てしない荘园(そうえん)を 
彷徨(さまよ)いゆく 
未明(みめい)図の瞳闭じて 
梦を见てる 大切なたった一つきりの 
心の奥で そっと引(ひ)き付(つ)いた 
蕾(つぼみ)のように 解(ほど)けてゆく 

ここで だれかを 待っていた 
不意(ふい)に 透き通る体を 
强く 抱いて 舞い上がる 

ずっと远い昔(むかし) 
放(はな)たれた 光 
私を照らす 頬(ほほ)抚(な)でる 风 
指に触れる 虹(にじ)の欠片 

ここで あなたを 待っていた 
不意(ふい)に 透き通る体は 
春の 风にさらわれて 
空へ 舞い上がる 
今 ここで だれかを 待っていた 
不意(ふい)に 透き通る体は 
春の 风にさらわれて 
空へ 舞い上がる 
今 ここで 
不意(ふい)に 
春の 
空へ 

罗马音 

mayoi kono mure wa uka 
watashi wo kobu tsuna no kioku wo teburi 
yoruwa michiru tooi mukashi 
hana tareta hikari 
watashi wo tera su hoho naderu kase 
yubi ni fureru niji no kakera 

kokode anata wo matte ita 
fuini suki tooru karada wa 
horuno kase nisara warete 
sorae maia geru 
tada 

hateshi nai sooen wo 
samayo i yuku 
mimei zuno hitomi tojite 
yumewo miteru taisetsu na tatta hitotsu kirino 
kokoro no okude sotto hiki tsuita 
tsubomi no yoo ni hodoke teyuku 

kokode dare kawo matte ita 
fuini suki tooru karada wo 
tsuyoku idai te mai agaru 

zutto tooi mukashi 
hana tareta hikari 
watashi wotera su hohona deru kase 
yubini fureru niji no kakera 

kokode anata wo matte ita 
fui ni suki tooru karada wa 
haru no kase nisara warete 
sorae mai agaru 
ima kokode dare kawo matte ita 
fui ni suki tooru karada wa 
haruno kase ni sara warete 
sorae mai agaru 
ima kokode 
fui ni 
haruno 
sorae 


迷路的孩子们 
远远地呼唤着我 
在这夜色正浓之时 
我任由时之沙牵引着我 
那过往的点点滴滴 

照亮着现在的我 
当风儿拂过脸庞 
双手仿佛捧着彩虹的碎片 

是谁在这苦苦地等待着你 
身影渐渐淡去 
随之被春风吹走 
在空中纷飞乱舞 

我在无际的草原上彷徨踌躇 
闭上微热的双眼时 
便看到了梦境 

在那内心的最深处 
我不觉间发现 
那珍贵而唯一的东西 
正如同花蕾般渐渐绽放 

是谁让我们在这苦苦等待 
是谁将那渐渐消散的身影 
紧紧拥抱,想空中飞扬而去 

仍旧属于过去的点点滴滴 
照亮着现在的我 
当风儿拂过脸庞 
双手仿佛捧着彩虹的碎片 

你在这里一直等待 
身体逐渐变得透明 
被春风吹走 
正在空中,纷飞乱舞 

是谁在这苦苦地等待着你 
身影渐渐淡去 
随之被春风吹走 
在空中纷飞乱舞
是何处是不是ra 声音 ?koe徒步的—... ji和a先生Oira的是 不是忘记 事 Oira哪个忘记 chi也停的ro 这个... 是不是没办法 有 ri重大使命?u, 哼 喂先生... Oira先生 转生的... 是何处是不是ra 声音 ?koe徒步的—... 那个? 是在何处?螃蟹—... 一?但是想起的—。。。 Oira只是那个充 分地幸福.哼 deidara... 出生事变wa爬山虎们...
きっと仆は寻ねられたんだろう 【我一定被询问过了】 生まれる前どこかの谁かに 【还没出生前就被某处的谁询问过了】 "未来と过去どちらか一つを 【"未来"和"过去"的中一个】 见れるようにしてあげるからさ 【我可以让你看见其一】 どっちがいい" 【你要看哪个】 "どっちがいい"【你要看那个】 そして仆は过去を选んだんだろう 【然后我准是选了'过去"了吧】 强い人より优しい人に 【比起坚强的人 还是选温柔的人吧】 なれるように なれますようにと 【我要变成那样的人 希望变成那样的人】 想い出って何だか分かるように【然后让我不觉中能理解回忆这东西】 <オーダーメイド>【定制品】 呗:RADWIMPS 译&制:小夏 続けて谁かさんは仆に言う 【时候那个"谁"又跟我说了】 "腕も足も口も耳も眼も 【手、足、口、耳、目 】 心臓もおっぱいも鼻の穴も 【心脏、胸、外加鼻孔】 二つずつつけてあげるからね 【我都成双的配给你】 いいでしょう" 【你觉得如何】 "いいでしょう" 【你觉得如何】 だけど仆はお愿いしたんだよ 【可是我提出了我的意愿】 "口は一つだけでいいです"と 【嘴巴一个就够了】 仆が一人でケンカしないように 【为了不让我一个人吵起架来】 一人とだけキスができるように 【为了让我只能和一个人接吻】 忘れたい でも忘れない 【想忘记 却忘不掉】 こんな想いを何と呼ぶのかい 【这种心情该叫做什么呢】 少し不机嫌な颜のその人は 【显露出些不高兴的那个"谁"】 また仕方なく话し始めた 【无奈又开起口来】 "一番大事な心臓はさ 【最重要的心脏哟】 両胸につけてあげるからね 【我会给你一边一个的啦】 いいでしょう" 【你觉得如何】 "いいでしょう" 【你觉得如何】 またまた仆はお愿いしたんだ 【我又提出我的意愿了】 "恐れ入りますがこの仆は 【不好意思啊】 右侧の心臓はいりません 【我不需要右边的心脏】 わがままばかり言ってすいません" 【尽是些无理要求 麻烦您了啊】 仆に大切な人ができて 【当我有了那个重要的人时】 その子抱きしめる时はじめて 【最初拥抱那人时】 二つの鼓动がちゃんと胸の 【会深刻感觉到】 両侧でなるのが分かるように 【那两个跳动它们各分两侧】 左は仆ので右は君の 【左边是我的 那右边就是你的】 左は君ので右は仆の 【左边是你的 那右边就是我的】 一人じゃどこか欠けてるように 【让一个人的时候就总觉得缺点什么】 一人など生きてかないように 【让一个人无法独自生活下去】 忘れたいでも忘れない 【想忘记 却忘不掉】 こんな想いをなんと呼ぶのかい 【这种心情该叫做什么呢】 胸が騒がしい でも懐かしい 【胸中在骚动 不过这感觉很怀念】 こんな想いをなんと呼ぶのかい 【这种心情该叫做什么呢】 "そう言えば 最后にもう一つだけ 【说回来 最后还有一个事儿】 涙もオプションですけようか 【眼泪也当掉它吧】 なくても全然支障はないけど 【有说没有它也没影响什么】 面倒だからってつけない人もいるよ 【有却很麻烦的人哦】 どうする"【作何处理】 "どうする"【作何处理】 そして仆はお愿いしたんだよ 【之后我提出了自己的意愿】 强い人より优しい人に 【比起坚强的人 还是选温柔的人吧】 なれるように なれますように【我要变成那样的人 希望变成那样的人】 大切って何だか分かるように【然后让我不觉中能理解珍贵这东西】 "じゃあ ちなみに涙の味だけども【那么 顺便问一句 眼泪的味道】 君の好きな味を选んでよ 【可以按照你的喜好来选择哟】 すっぱくしたり 塩っぱくしたり 【有时酸 有时咸】 辛くしたり 甘くしたり【有时辣 有时甜】 どれでも好きなのを选んでよ【怎样都可以按喜好选哦】 どれがいい"【你喜欢哪个】 "どれがいい"【你喜欢哪个】 "望み通り全てが 【我的全部意愿】 叶えられているでしょう【都可以实现没错吧】 だから涙に暮れる【那就让我每日以泪洗面吧】 その颜をちゃんと见せてよ 【让我能好好看清那样的脸】 さぁ 夸らしげに见せてよ" 【来吧 让我好好看清楚吧 】 "本当にありがとうございました 【真的 谢谢了】 いろいろとお手数をかけました 【让你费了不少事儿】 最后に一つだけいいですか 【最后只有一件事儿了】 どっかでお会いしたことありますか"【我在哪里见过你吗?】
一个声音从什么地方 ーEtekuru本报... 大家好,我的丈夫同样的事情看哪 我忘记了什么 信息法规办公室也是一种 难道你忘了土屋 嗯...哦 难ü资源的一项重要职责,是 我希望我的丈夫... 理解丈夫的想法 我会化身... 一个声音从什么地方 ーEtekuru本报... 谁做ー某处在这段时间... 记得在一次ー我。 。 。 信息法规办公室,它只是 我很开心。是 Deidara ... 生马尔変Watsutara
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
吃什么东东不易长胖,而且可以美百呢?
CLANNAD如何使用汉化补丁
美颜霜和修容霜的使用顺序
请教老站长一个关于伪静态是否会影响网站速度
单选题清代一位军机大臣用一首诗来形容自己的
喜欢一个不喜欢自己的人不值得?
二个人吵架了,怎么样化解?
上海月湖雕塑公园西南门在什么地方啊,我要过
单选题全面建设小康社会的要求是①实现国民生
全魔龙宫比武怎么带药分配合适?
DNF狂战时装衣服,裤子分别多少钱?
QQ空间背景自定义之后该怎么调
谁能帮我配一台玩永恒之塔这种游戏的机箱
抢车位开通资格早八点和下午六点吗?改时间了
魔兽世界FS PK什么天赋好 说明下 天赋点怎么
推荐资讯
领结婚证的时候可以自己带照片吗?要几寸的?
婷美小屋(兴业路店)地址有知道的么?有点事想
为什么会这么头疼啊?
北京招商局物业怎么样,市招商局的工作怎么样
求鉴定im02
魔兽虚空龙任务新的监工泰拉图斯的坐标是什么
单选题下列作家、作品、出处朝代搭配不当的一
QQ等级怎么屏蔽?
单选题建国初期打击投机倒把,首先打击的是A.
麦洛洛、夏河俩人的真名叫啥
天蝎座(11月16日出生)问。2009年爱情运势
宠物小精灵中1998年剧场版-超梦的反击最后的
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?