求助日语高手

1.自分がやろうと決めたことはやり抜こうと努力し、失敗しても何回もチャレンジします。

2、こんな不器用な私ですが、このような失敗を繰り返すことでいろいろなことを学び、自分を成長させてきました

3.大学は、○○大学○○学部○○科に○○を専攻していました

4.今は、とにかく自分がすべきことを理解し、覚え、出来ることを少しでも増やしていきたいです

 

1.自己决定的事一定会坚持到底，即使失败了也不会放弃

2.我不是一个精明人，在这样一次次的失败中学习，从而使自己成长

3.我是XX大学，XX专业的学生

4.现在我不考虑其他的事。只是想能够一点一滴知道自己应该做的事，然后尽可能去实现

===================================================================================、

回答完毕

不懂请追问

满意请采纳

 .自己想做的事决定要努力,失败了几次挑战。 　　 　　2,这样的笨拙的我,是为这样的失败中,有各种各样的事,让自己成长了 　　 　　3 .大学,大学本科○○○○○○○○科的专业了 　　 　　4 .现在,反正自己该做的事,理解能的事,稍微想增加