永发信息网

求一句歌词的翻译....如下

答案:3  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-05-04 05:17

Twins    的    You’re My Sunshine    you are munshine,my only sunshine,
you make me happy when skies are grey.
you'll never know dear ,how much i love you.
please don't take my sunchine away.
the other night dear ,as i loy sleeping,
i dreamt i hels you in my arms.
when i awoke dear,i was mistken,
so i hung my head and cried

 

 

翻译下最后一句     so i hung my head and cried

 

谢谢了、、!!!!

最佳答案

有2种解释:


1. 所以我垂头,泪水湿润眼眶。


2. 於是抱頭痛哭 。


都是差不多的解释,望采纳!

全部回答

我就会摇头大喊、哭泣。

我摇头哭泣
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
小孩能一天到晚的吹风扇吗
大宁郁金香公园北门停车场电动汽车充电站我想
怎样能发现消除进空间足迹的人?
我想知道一根PVC管(4寸/Φ110)里,最多能穿
张杰的《我的舞台》开头怎么和林肯公园的《Wh
上学太累,怎么减压?
关于九年级 语文课的论文 要创新型的!急急急
大方电厂在哪里?
日志分类中有A、B、C……几种,请问如何能把
上海市松江区富士康科技集团的邮编
问星座问题?
跪求作为一篇。
清明节悼念父母的诗句,清明节快到了,求有关
请把导数的 几个 一般公式写一下,我忘了几个
集眠社入住卫星路店地址在哪,我要去那里办事
推荐资讯
女孩子一般都喜欢什么东西?喜欢做什么?又喜欢
word建立的表格复制到淘宝编辑出现问题
快乐的一天 作文
联通的2G网络信号怎么就永远都不能修复呢?
10年玩什么游戏的人最多~老子不玩网易开的
60的破碎帽子(4段太阳)值多少?
长沙验房有晚上上班的吗?
啊,你-令人叹服的大自然...家!是什么句型
QQ自由幻想CK穿什么装备最好
笔记本电脑~~
CF任务卡片每月归0不?
谁给我发劲舞DATA里的所有文件啊?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?