英语翻译摘要：建立新型的师生关系既是新课程实施与教学改革的前提条件,又是课程实施与教学改革的内容和任务.建立充分体现民主

英语翻译
摘要：建立新型的师生关系既是新课程实施与教学改革的前提条件,又是课程实施与教学改革的内容和任务.建立充分体现民主平等,尊师爱生、教学相长的师生关系是新教育理念实施的关键.小学阶段是儿童心理发展的关键转折期,师生关系的影响尤为突出.本文主要从教师、学生两方面阐述良好师生关系的意义,明确良好师生关系的重要性；重点针对当前小学师生关系在教师、学生两方面存在的不足之处,提出想对应的解决措施,从而达到改善小学师生关系、提高教学质量、促进师生身心健康发展的目的.
关键字：小学教育；师生关系； 解决措施

summary:Establish new teacher-student relationship,the premise condition is both the new curriculum implementation and teaching reform,.And the curriculum implementation and the contents and teaching reform.Establish fully embody democracy and equality, respects love birth, teacher-and-students new teacher-student relationship is the key education concept implementation. Primary stage is the key to the development of children's mentality, turning point the influence of teacher-student relationship is very outstanding. The article mainly from the two aspects of teachers and students,.The significance of good relationship between teachers and students the importance of clear,good relationship between teachers and students; Focusing on the current relationship between teachers and students in elementary school teachers, students two aspects existence deficiency, puts forward corresponding measures to improve elementary school, and the relationship between teachers and students, improve the quality of teaching, teachers and health of body and mind development purposes.
Key word: primary education; Teacher-student relationship; solutions