谁能帮我翻译一下这个吗
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-26 10:36
- 提问者网友：我的未来我做主
- 2021-01-25 13:28
谁能帮我翻译一下这个吗
最佳答案
- 五星知识达人网友：归鹤鸣
- 2021-01-25 15:01
首先这小纸条语法错误，单词错误，有些话根本不成语句，不用怀疑我的翻译，我是韩国人。
翻译文
你对我来说是非常珍贵的人。
분명히 너도 내우 사랑 왜 못내게 좀
분명히 너도 明明你也
우 사랑 왜 못내게 좀 这句话根本无法翻译，但他表达的意思应该是明明你也喜欢我，为什么不能给我点你的爱
我永远的爱 一直会在你身边
아무리 희생수천 她想说的应该是无论多么辛苦 我来守护你
我喜欢你
翻译文
你对我来说是非常珍贵的人。
분명히 너도 내우 사랑 왜 못내게 좀
분명히 너도 明明你也
우 사랑 왜 못내게 좀 这句话根本无法翻译，但他表达的意思应该是明明你也喜欢我，为什么不能给我点你的爱
我永远的爱 一直会在你身边
아무리 희생수천 她想说的应该是无论多么辛苦 我来守护你
我喜欢你
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯